Manuel d'utilisation
P'tite cuisine interactive
Tourni Kidiminiz
© 2012 VTech Imprimé en Chine 91-002689-000
Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute sérénité. Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludoéducative. L'équipe VTech
Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com
INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir la P'tite cuisine interactive Tourni Kidiminiz de VTech®. Félicitations ! Avec la P'tite cuisine interactive Tourni Kidiminiz, tu peux jouer avec le Bébé Kidiminiz (non électronique) ou avec un Tourni Kidiminiz (vendu séparément) pour préparer de bons petits plats ou encore découvrir des conseils sur l'alimentation. Grâce aux accessoires inclus (spatule et poulet) et au décor réaliste avec tout le matériel nécessaire à un chef cuisinier (four, poêle et couteau), tu peux faire la cuisine comme les grands. À toi de jouer, aux fourneaux !
Poulet Spatule Poêle Couteau
Bouton Couteau Bouton Marche/Arrêt Bouton Mode de jeu Réglage du volume sonore
Four
InTroducTIon
3
Bébé Kidiminiz
Bouton Poêle
CONTENU DE LA BOÎTE
1. ALIMENTATION
1.1. INSTALLATION DES PILES
1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous la P'tite cuisine interactive. 3. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. 4. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles et s'assurer que la vis est bien serrée.
conTEnu dE LA BoÎTE
4
1. Une P'tite cuisine interactive Tourni Kidiminiz de VTech® 2. Un bébé Kidiminiz (non électronique) 3. Un poulet 4. Une spatule 5. Un manuel d'utilisation 6. Un bon de garantie Attention ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes. WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child's safety.
1.2. MISE EN GARDE
Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. · Utiliserdespilesalcalinesneuvespourdesperformancesmaximales. · Seulesdespilesdutyperecommandéaupointprécédentdoivent être utilisées. · Nepasmélangerdifférentstypesdepilesoud'accumulateurs,nepas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés. · Nepasutiliserdespilesoudesaccumulateursendommagés. · Mettreenplacelespilesoulesaccumulateursenrespectantles polarités + et . · Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en court-circuit (en reliant directement le + et le ). · Enleverlespilesoulesaccumulateursusagésdujouet. · Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. · Nelesjeterniaufeunidanslanature. · Nepastenterderechargerdespilesnonrechargeables. · Enleverlesaccumulateursdujouetpourlesrecharger. · Lesaccumulateursnedoiventêtrechargésquesouslasurveillance d'un adulte. Ne pas utiliser de piles rechargeables.
Tri des produits et piles usagés
Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques(EEE)qui,enfindevie,ferontl'objetd'unecollecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
ALIMEnTATIon
5
-