Porsche P9611

Extrait du fichier (au format texte) :

porsche design mobile navigation

ß9611

[ F ] Table des matières

1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 4 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 5 6 6.1 6.2 6.3 7 8 8.1 8.2 8.3 8.4 9

Introduction -------------------------------------------------------------------------------------------À propos de ce manuel -----------------------------------------------------------------------------------Remarques juridiques -------------------------------------------------------------------------------------Service après-vente ---------------------------------------------------------------------------------------Avant la mise en service -----------------------------------------------------------------------------Contenu de la livraison ------------------------------------------------------------------------------------Première mise en service ---------------------------------------------------------------------------------Mise en marche/à l'arrêt de l'appareil, remise à zéro --------------------------------------------------Navigation avec GPS -------------------------------------------------------------------------------------Avis de sécurité importants -------------------------------------------------------------------------------Maniement du système de navigation -------------------------------------------------------------Volume -----------------------------------------------------------------------------------------------------Information -------------------------------------------------------------------------------------------------Clavier virtuel ----------------------------------------------------------------------------------------------Listes -------------------------------------------------------------------------------------------------------Options -----------------------------------------------------------------------------------------------------Menus ------------------------------------------------------------------------------------------------------Navigation ---------------------------------------------------------------------------------------------Démarrer le P´9611 ----------------------------------------------------------------------------------------Indiquer une nouvelle destination ------------------------------------------------------------------------Sélectionner une destination sauvegardée --------------------------------------------------------------Naviguer vers votre domicile -----------------------------------------------------------------------------Définir une destination sur la carte -----------------------------------------------------------------------Adresses utiles sur la route -------------------------------------------------------------------------------Démarrer la navigation -------------------------------------------------------------------------------------

103 103 103 103 106 106 106 110 111 111 113 113 113 114 114 114 114 115 115 116 118 119 119 120 120

Gestion des destinations ----------------------------------------------------------------------------- 121 Itinéraires à étapes -----------------------------------------------------------------------------------Planifier itinéraires -----------------------------------------------------------------------------------------Gestion d'itinéraires ---------------------------------------------------------------------------------------Navigation --------------------------------------------------------------------------------------------------122 122 123 123

Options ------------------------------------------------------------------------------------------------- 125 Travailler avec la carte -------------------------------------------------------------------------------Cartes routières --------------------------------------------------------------------------------------------Carte en mode Présentation ------------------------------------------------------------------------------Carte en mode Navigation --------------------------------------------------------------------------------Carte en mode Rechercher destination -----------------------------------------------------------------127 127 127 128 129

Le symbole de la poubelle barrée sur roues signifie, dans l'Union Européenne, que le produit doit être éliminé avec les déchets spéciaux. Ceci est valable aussi bien pour le produit lui-même que pour tous les accessoires pourvus de ce symbole. Ces produits ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères normales.

Fonctions utiles ---------------------------------------------------------------------------------------- 131

100 ­101

[ F ] Table des matières

01 Introduction

9.1 9.2 9.3 10 11 11.1 12 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 12.7 12.8 13 13.1 13.2 13.3 13.4 14

État GPS, Enregistrer la position actuelle ---------------------------------------------------------------- 131 TMC [ Informations routières ] ------------------------------------------------------------------------------ 131 Configurations TMC ---------------------------------------------------------------------------------------- 131 Configurer le P´9611 ---------------------------------------------------------------------------------- 133 Lecteur MP3 ------------------------------------------------------------------------------------------- 134 Configurations MP3 ---------------------------------------------------------------------------------------- 135 Module mains-libres ---------------------------------------------------------------------------------Connexion à un téléphone mobile -----------------------------------------------------------------------Prendre un appel ------------------------------------------------------------------------------------------Appeler -----------------------------------------------------------------------------------------------------Pendant une communication -----------------------------------------------------------------------------Annuaire ----------------------------------------------------------------------------------------------------Liste d'appels ----------------------------------------------------------------------------------------------Configurer le module mains-libres -----------------------------------------------------------------------Configurer la connexion vers le téléphone mobile ------------------------------------------------------Annexe ------------------------------------------------------------------------------------------------Caractéristiques techniques ------------------------------------------------------------------------------Rétablir le contenu de la carte mémoire -----------------------------------------------------------------Prescriptions de garantie ---------------------------------------------------------------------------------Spécifications de licence ---------------------------------------------------------------------------------135 135 136 136 137 137 137 137 138 140 140 140 140 142

En achetant l'appareil de navigation P´9611 vous avez fait le choix fonctionnel d'allier la qualité et le design. Le P´9611 a été conçu par des designers et minutieusement développé par des ingénieurs. Chaque appareil est soigneusement testé et soumis à des contrôles continus de qualité par la NAVIGON AG. La durée de vie de cet appareil de navigation dépend en partie de votre manipulation de ce produit. C'est pourquoi nous vous prions de bien vouloir lire attentivement ce manuel et d'observer les indications. Merci.

1.2.2 Marques déposées Toutes marques et emblèmes mentionnés dans le présent manuel et éventuellement déposés par des tiers sont soumis sans réserve aux termes juridiques actuels et aux droits de propriété de leurs déposants. Tous les noms de marque, d'entreprise ou de produit mentionnés ici sont ou peuvent être des marques déposées appartenant à ses déposants. Est réservé tout droit qui n'est pas accordé explicitement. L'absence d'une caractérisation explicite des marques de produits utilisées dans ce manuel ne permet pas de conclure qu'un nom de marque n'est pas soumis aux droits d'un tiers. ­ ­ NAVIGON est une marque déposée de la NAVIGON AG. Porsche Design est une marque déposée de PLH | Porsche Lizenz- und Handelsges. mbH & Co. KG.

1.1 À propos de ce manuel 1.1.1 Icônes Les icônes suivantes renvoient à certains passages de texte :

!
i
!

Remarques et conseils de manipulation du logiciel Informations et explications complémentaires Avertissements

1.3 Service après-vente Nos collaborateurs du service clientèle peuvent être joints dans de nombreux pays par téléphone ou par courriel. De plus amples informations sont également disponibles sur les pages Internet de NAVIGON AG [ www.navigon.com ] dans le domaine «Service et Assistance». Support par email Allemand : support.de@navigon.com Anglais : support.uk@navigon.com Danois : support.dk@navigon.com Espagnol : support.es@navigon.com Finlandais : support.fin@navigon.com Français : support.fr@navigon.com Italien : support.it@navigon.com Néerlandais : support.nl@navigon.com Norvégien : support.no@navigon.com Suédois : support.se@navigon.com

Index ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 145

1.2 Remarques juridiques 1.2.1 Garantie La société NAVIGON AG se réserve le droit de modifier les présentes informations à tout moment, sans publication ou avertissement préalable. NAVIGON AG ne peut-être tenue pour responsable de l'exactitude des informations fournies dans le présent manuel ou de dommages éventuels résultant de l'utilisation du présent manuel. Nous sommes reconnaissants pour tout signalement d'erreur et pour toute suggestion d'amélioration nous permettant d'augmenter encore davantage à l'avenir la performance de nos produits.

102 ­103

Les promotions



NAVIGON 92 Plus | 92 Premium | 92 Premium Live
NAVIGON 92 Plus | 92 Premium | 92 Premium Live
28/11/2016 - www.navigon.com
NAVIGON 92 Plus NAVIGON 92 Premium NAVIGON 92 Premium Live Lietotja rokasgrmata Latvieau Oktobris 2011 Nosv+trots ar riteFiem apr+kots atkritumu tvertnes simbols noz+m, ka Eiropas Savien+b izstrdjums ir jnodod specilo atkritumu savkaanas punktos. Tas attiecas gan uz paau izstrdjumu, gan uz visiem ar ao simbolu apz+mtajiem piederumiem. `os izstrdjumus nedr+kst izmest nea7irotos sadz+ves atkritumos. Izdevniec+bas ziFas NAVIGON AG Schottmüllerstraße...

Returning used devices - Navigon
Returning used devices - Navigon
30/08/2018 - www.navigon.com
Important notes Returning used devices Dieses Handbuch wurde erstellt von cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH  www.cognitas.de Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt. This manual has been printed on recycled paper. Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé. Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado. Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio. Denna handbok är tryckt på recyclingpapper. Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt. Herausgegeben...

Navigon MobileNavigator 7 PDA Try & Buy
Navigon MobileNavigator 7 PDA Try & Buy
28/11/2016 - www.navigon.com:8080
Manuel utilisateur MN7 PDA Français Novembre 2008 Impressum NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251 Hamburg Les présentes informations peuvent être modifiées à tout moment, sans publication ou avertissement préalable. Le présent manuel ou des extraits de celui-ci, quel que soit le but poursuivi, ne peuvent être reproduits qu avec l autorisation formelle de NAVIGON AG .Ils ne peuvent pas non plus être transmis sous forme électronique ou mécanique. Toutes les données techniques,...

NAVIGON 72 Easy | 72 Plus | 72 Premium
NAVIGON 72 Easy | 72 Plus | 72 Premium
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON 72 Easy NAVIGON 72 Plus NAVIGON 72 Premium Manuel utilisateur Français Août 2011 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Mentions légales NAVIGON...

NAVIGON Série
NAVIGON Série
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON Série Les fonctionnalités NAVIGON MyRoutes Reality View Light Clever Parking Assistant de voies Pro Info Radars POI Clic NAVIGON MyRoutes La fonction NAVIGON MyRoutes calcule pour vous un itinéraire taillé sur mesure ­ en fonction de votre style de conduite, du jour et de l'heure. Votre NAVIGON vous indique en outre jusqu'à deux itinéraires supplémentaires, ce qui garantit davantage de transparence. À vous de décider si vous suivez l'itinéraire conseillé ou un des deux itinéraires...

Sungoo 35
Sungoo 35
09/05/2012 - www.navigon.com
Manuel utilisateur SUNGOO Mobile Navigation 35.01 Français Octobre 2007 Le symbole de la poubelle barrée sur roues, signifie que dans l'Union Européenne, le produit doit être éliminé avec les déchets spéciaux. Ceci est valable aussi bien pour le produit lui-même que pour tous les accessoires pourvus de ce symbole. Ces produts ne doivent pas être éliminés dans les ordures ménagères normales. Manuel utilisateur SUNGOO Mobile Navigation 35.01 Table des matières 1 Introduction...

Télécharger fiche technique - Navigon's
Télécharger fiche technique - Navigon's
09/05/2012 - www.navigon.com
NAVIGON Écran , ( , cm) | Europe Plus Les fonctionnalités One Click Menu NOUVEAU Assistant de voies actif NOUVEAU Reality View Pro Pack TMC NAVIGON MyBest POI Text-to-Speech Le guide MICHELIN NAVIGON FreshMaps % de réduction One Click Menu vous montre en un clic vos trois POI préférés, fait disparaître les informations sans importance et agrandit ainsi la visibilité sur la carte. Ceci procure plus de sécurité, de confort et de visibilité lors de la conduite. TMC itinéraire bis Assistant...

NAVIGON Live Services
NAVIGON Live Services
02/06/2017 - www.navigon.com
Manuel utilisateur NAVIGON Live Services Français Octobre 2009 Le symbole représentant une poubelle barrée sur roues signifie que dans l'Union européenne, le produit doit faire l'objet d'une collecte sélective en fin de vie. Cette mesure s'applique non seulement à votre appareil mais également à tout autre accessoire caractérisé par ce symbole. Ne jetez pas ces produits dans les ordures ménagères non sujettes au tri sélectif. Mentions légales NAVIGON AG Schottmüllerstraße 20A D-20251...
 
 

Declaration of Conformity - Logitech
Declaration of Conformity - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
Declaration of Conformity According to EN 45014 and Article 10 of Council Directive 89/336/EEC We, authorized representative, Logitech Ireland Services Limited, Ballincollig Cork, Ireland, declare under our sole responsibility that the following product(s): Logitech : Optical Mouse Model : M-UV94 is (are) tested and conform(s) with the following harmonized European standards: Emission Standard EN 55022:1998 Information technology equipment - Radio disturbance characteristics - Limits and methods...

Un son de meilleure qualité grâce à l'interface iPod de ... - Derouet
Un son de meilleure qualité grâce à l'interface iPod de ... - Derouet
06/08/2018 - www.fr.onkyo.com
ND-S1 Diffusion multimédias numérique BLACK SILVER iPod non fourni. Un son de meilleure qualité grâce à l interface iPod de nouvelle génération Dans le cadre de la convergence croissante des formats de divertissement, Onkyo a développé un périphérique d interface perfectionné destiné à intégrer un iPod dans votre système de divertissement. La diffusion multimédia numérique ND-S1 crée une liaison entre votre lecteur multimédias portable et votre home cinéma, et permet également...

Self-Service ActiveSelf
Self-Service ActiveSelf
16/04/2012 - tools.professional.electrolux.com
Self-Service ActiveSelf le Système Les progrès du monde de la restauration moderne sont en grande partie redevables au Système Zanussi Professional. Les professionnels du secteur le considèrent comme le moteur d'une évolution qui a amélioré la vie quotidienne et qui a multiplié les possibilités des professionnels de la cuisine. En effet, le Système Zanussi Professional est un système universel qui a été adopté partout dans le monde par des millions d'utilisateurs. Il comprend...

Canon launches plug-in flatbed scanner to  support existing ...
Canon launches plug-in flatbed scanner to support existing ...
21/02/2012 - www.canon.fr
Communiqué de presse Canon enrichit sa gamme imageRUNNER ADVANCE avec le lancement de périphériques A3 couleur · Les imageRUNNER ADVANCE C2030L/i et C2020L/i viennent compléter la gamme couleur performante de Canon en mettant à la disposition des entreprises des systèmes très compacts et puissants. La compatibilité avec uniFLOW V5 et iW360 offre aux multifonctions de nouvelles fonctionnalités et permet de garantir en toute sécurité une gestion complète de toutes les impressions et numérisations....

Lion Server Upgrading and Migrating - Support - Apple
Lion Server Upgrading and Migrating - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Lion Server Upgrading and Migrating For Mac OS X v10.7 Lion Server KKApple Inc. © 2011 Apple Inc. All rights reserved. Adobe and PostScript are trademarks of Adobe Systems Incorporated. The owner or authorized user of a valid copy of Mac OS X Lion Server software may reproduce this publication for the purpose of learning to use such software. No part of this publication may be reproduced or transmitted for commercial purposes, such as selling copies of this publication or for providing paid-for...

LAVADORA - LG Electronics
LAVADORA - LG Electronics
24/11/2014 - www.lg.com
MANUAL DEL PROPIETARIO LAVADORA Favor de leer este manual cuidadosamente antes de utilizar su lavadora y consérvelo para una referencia futura. F1213RDSW WDM1306RDSW P/No.: MFL51768157 www.lg.com Í ndice Índice .........................................2 Características del producto...3 Gracias por comprar la lavadora totalmente automática LG. Advertencias Instrucciones de seguridad importantes..4 Guarde estas instrucciones ..................4 Especificaciones ......................6 Lea...