BlackArmor® NAS 440/420
Guide d utilisation
Guide d utilisation de BlackArmor® NAS 440/420
© 2010 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo en forme de vague et FreeAgent sont des marques commerciales ou des marques déposées de
Seagate Technology LLC ou de l une de ses filiales. Toutes les autres marques commerciales ou marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. En termes de capacité
de disque dur, un gigaoctet (Go) équivaut à un milliard d octets, et un téraoctet (To) équivaut à
1 000 gigaoctets. En outre, une partie de la capacité mentionnée est utilisée pour le formatage et pour d autres fonctions, et ne sera donc pas disponible pour le stockage de données. Les valeurs citées en exemple dans le présent document pour certaines applications le sont uniquement à titre indicatif. Les valeurs réelles dépendent de nombreux facteurs, dont la taille des fichiers, leur format,
les fonctions et les logiciels utilisés. Seagate se réserve le droit de modifier les caractéristiques de ses offres ou de ses produits sans avertissement préalable.
Seagate Technology LLC,
920 Disc Drive
Scotts Valley CA 95066 États-Unis
Informations sur le code source libre (« Open Source ») et les licences d utilisation
Pour obtenir des informations sur le code source libre et les licences de produits Seagate, veuillez consulter le site Web de Seagate à l adresse www.seagate.com/support.
Sommaire
Sommaire
1. Préface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
À propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Contenu du kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Configuration système requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Où trouver des informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2. Tout savoir à propos de Seagate BlackArmor® NAS 440/420 . . . . . 8
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
À propos du serveur BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Principaux composants du kit de serveur BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . 9
Fonctions du serveur BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Fonctions du serveur BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Différence entre un administrateur et un utilisateur de BlackArmor . . . . . . 11
À propos des administrateurs BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
À propos des utilisateurs de BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Administrateurs BlackArmor : Commencer ici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Utilisateurs de BlackArmor : Commencer ici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
3. Commencer à utiliser votre serveur BlackArmor® . . . . . . . . . . . . . 14
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Étapes de configuration destinées aux administrateurs . . . . . . . . . . . . . . .
Installation du serveur et des logiciels BlackArmor . . . . . . . . . . . . . . . .