Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...

Extrait du fichier (au format texte) :

FR DE SP NL

Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding

© 2009 VTech Printed in China 91-002381-003-000

FR

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute confiance. Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

Vous venez d'acquérir Kidizoom® Pro de VTech®, félicitations ! Kidizoom® Pro est un appareil photo 5 en 1 : photo numérique, vidéo, musique, trucages et jeux ! Avec Kidizoom® Pro, les enfants peuvent prendre des photos, les retoucher, jouer à des jeux vidéo ou encore se connecter à l'ordinateur pour imprimer ou envoyer leurs photos ! Avec Kidizoom® Pro, les enfants plongent dans l'univers du numérique et laissent libre cours à leurs talents d'artiste !

CONTENU DE LA BOÎTE
· 1 Kidizoom® Pro de VTech® · 2 façades interchangeables · 1 CD-ROM d'installation · 1 câble USB · 1 câble A/V · 1 manuel d'utilisation · 1 dragonne · 1 casque · 1 bon de garantie de 1 an Avertissement : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Affichage : Écran LCD de 1,8" Résolution : Photo : 1600 x 1200 Vidéo : 320 x 240 Mise au point : À partir de 45 cm Portée du flash : De 40 cm à 2,45 m Mémoire : Mémoire interne de 256 Mo (environ 210 Mo de mémoire sont disponibles pour les fichiers photo/vidéo/audio).

INTRODUCTION

FR

INTRODUCTION

ALIMENTATION

Kidizoom® Pro peut stocker jusqu'à 500 photos (à une résolution de 1600 x 1200 au format JPEG) ou enregistrer jusqu'à 5 minutes de vidéo (à une résolution de 320 x 240 au format Motion JPEG). Il est possible d'utiliser une carte mémoire SD ou SDHC (d'une capacité allant de 32 Mo à 16 Go, les cartes mémoire inférieures à 32 Mo ne seront pas reconnues) avec Kidizoom® Pro. Formats supportés : Photo : JPEG (avec une résolution allant jusqu'à 2 Mégapixels : 1632x1224) Vidéo : Motion JPEG Audio : MP3 Zoom numérique : x2 Connecteurs externes : Câble USB pour connecter Kidizoom® Pro à l'ordinateur. Câble A/V pour une connexion à la télévision.

FR

ALIMENTATION
InsTAllATIon des PIles
La mise en place des piles doit être effectuée par un adulte, à l'aide d'un tournevis. Afin de ne pas endommager l'appareil, il est impératif de respecter la procédure d'installation suivante : 1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que Kidizoom® Pro est éteint. 2. Ouvrir les compartiments à piles situés sous l'appareil. 3. Insérer 4 piles LR6/AA de 1,5 V (2 de chaque côté de l'appareil) en respectant le schéma qui se trouve dans les compartiments à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle des compartiments à piles. Attention : Si vous constatez un dysfonctionnement après avoir installé des piles neuves, appuyez sur la touche Reset puis allumer l'appareil de nouveau.

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et ­. · Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en courtcircuit (en reliant directement le + et le ­). · Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec d'autres usagés. · Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. · Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet. · Ne pas les jeter au feu ni dans la nature. · Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. · Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. · Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte. notes : · En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques, éteindre le jeu plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. · La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines). · Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou en déchetterie (dans votre commune).

ALIMENTATION

FR

Les promotions



Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Genius Pocket Cars © Disney/Pixar; Hudson HornetTM; FIATTM; ©Volkswagen AG; Jeep® © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-001613-001 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots,...

Télécharger le manuel - VTECH jouets
Télécharger le manuel - VTECH jouets
19/05/2017 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation La grande roue des P tits Copains © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-002986-002 FR INTRODUCTION Vous venez d acquérir La grande roue des P tits Copains de VTech®. Félicitations ! Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore 3 boutons Animal Roue à faire tourner INTRODUCTION Avec La grande roue des P tits Copains, Bébé découvre les animaux, les objets, les chiffres et les couleurs. Il développe sa motricité en faisant tourner la roue et en manipulant les animaux....

MANUEL D'UTILISATION
MANUEL D'UTILISATION
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation © Disney D'après la série télévisée de Playhouse Disney. Pour en savoir plus, www.playhousedisney.fr Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de la connaissance pour faciliter la découverte des mots, des chiffres, des couleurs. Chez VTech®,...

modalites promo jeux storio noel - web - Vtech
modalites promo jeux storio noel - web - Vtech
09/04/2018 - www.vtech-jouets.com
MODALITES PROMO JEUX STORIO NOEL - WEB Du 15 octobre 2017 au 31 janvier 2018 15 ¬ remboursés pour l achat simultané de 2 jeux Storio. Pour obtenir votre remboursement: 1. Achetez en une seule fois : 2 jeux Storio entre le 15 octobre 2017 et le 31 janvier 2018 inclus. 2. Sur le site www.vtech-jouets.com complétez le formulaire* dans l espace « Promotions ». 3. Imprimez-le et joignez obligatoirement **: les codes-barres originaux découpés sur les boîtes + l original ou la photocopie...

Lumi toupie des mers
Lumi toupie des mers
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Lumi toupie des mers Imprimé en Chine 91-002436-002-000 © 2010 VTech INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Lumi toupie des mers de VTech®. Félicitations ! Grâce aux modes de jeu Découvertes et Musique de Lumi toupie des mers, Bébé commence à acquérir le concept de cause à effet. Il actionne les boutons Animaux et découvre leur nom, les couleurs ou déclenche des mélodies. Lorsque l'une d'elle est jouée, son tempo s'accélère à mesure que Bébé appuie sur...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
® Manuel d'utilisation Disney elements © 2009 Disney. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech® a donc...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation DUCATIVE TAC SOLE É TILE CON ® Disney elements © 2011 Disney Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et...

Croissy sur Seine, le 01 / 08 / 2011 RÈGLEMENT JEU ... - Vtech
Croissy sur Seine, le 01 / 08 / 2011 RÈGLEMENT JEU ... - Vtech
22/11/2017 - www.vtech-jouets.com
Croissy sur Seine, le 01 / 08 / 2011 RÈGLEMENT JEU CONCOURS VTECH « Plus de 1 000 ¬ de jouets VTech à gagner tous les mois ! » Organisé par VTECH Article 1- Société organisatrice La Société VTECH ELECTRONICS EUROPE S.A.S. 24 allée des Sablières  CS10503, 78293 CROISSY SUR SEINE cedex, au capital de 450 000 euros - R.C.S.Versailles B 379 150 246, organise un jeu concours gratuit sans obligation d achat. Ce jeu concours est organisé en France métropolitaine Du 1er août 2011 au 1er...
 
 

Dp 67 E
Dp 67 E
22/06/2024 - www.accuphase.com
m MDS++ D/A converter achieves minimum distortion and superb S/N ratio m Jitter-free high-performance digital demodulator m 3-pole analog filter with outstanding phase characteristics m EXT DSP input/ output connectors m Two sets of digital inputs/outputs m Fully digital control of CD mechanism m Balanced drive circuitry for servo motors Witness the ultimate high-end integrated type CD player -- MDS++ type D/A converter makes a good thing even better. Fully independent transport and processor...

SOLAR SERIES
SOLAR SERIES
19/02/2012 - www.lg.com
FICHE MICRO-ONDES SOLAR SERIES MJ-9286NB EQUIPEMENTS Capacité Programmation Cavité Type d'ouverture de porte litres 32 Electronique Classique Porte abattante 900 OUI 5 1250 1 lightwave + 1 résistance voûte watts watts watts 2450 2600 2600 7 8 5 4 8 4 4 OUI OUI cm 34 OUI OUI OUI OUI INOX OUI OUI cm cm cm kg 36,8 x 24 x 35,7 53 x 32,2 x 53,3 59,4 x 38,2 x 57,9 21,6 / SILVER 8 808 992 282 891 PROVISOIRE MICRO-ONDES Puissance restituée Double diffuseur d'ondes Niveaux de puissance watts GRIL Puissance...

FICHE GC-3901WH
FICHE GC-3901WH
19/02/2012 - www.lg.com
FICHE RÉFRIGÉRATEUR GC-3901WH Volume Utile Total (Réf/Congél) Système Froid Ventilé (No Frost) Poignées Affichage Digital Litres 303 (217/86) Total No Frost Intégrées Intérieur REFRIGERATEUR Traitement anti-bactérien Clayettes anti-débordement Bacs à légumes Magic Crisper Balconnets contre porte Support à Sufs Eclairage intérieur OUI 4 1 OUI 7 1 OUI CONGELATEUR Pouvoir de congélation Autonomie en cas de coupure Fonction Congélation rapide Tiroirs Espace Pizza Bac à glaçons Kg/24H Heures 6 12 Super...

DFA 100mm_Macro_WR_fiche_technique
DFA 100mm_Macro_WR_fiche_technique
06/03/2012 - www.pentax.fr
SMC DFA 100MM MACRO F/2,8 WR OPTIQUE Code article. Dimensions Poids 21910 6,5 x 8,1 cm Code EAN 0027075163034 340 g ACCESSOIRES FOURNIS Bouchon avant OLC49 Bouchon arrière Parasoleil PHRBE 49mm Etui d'objectif S80120 Code Art 31526 31006 38767 33924 Tropicalisée (6 joints d'étanchéité) Longueur focale équivalente à 153mm en 35mm Rapport de grossissement de 1/1 Finition exceptionnelle (fût en aluminium) Diaphragme circulaire (pour des flous d'arrièreplans plus esthétiques)...

d installation elektrischer anschluss vor der ersten ...
d installation elektrischer anschluss vor der ersten ...
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
INHALT D INSTALLATION SEITE 4 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS SEITE 5 VOR DER ERSTEN BENUTZUNG SEITE 6 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ SEITE 6 HINWEISE UND ALLGEMEINE RATSCHLÄGE SEITE 6 BACKOFENZUBEHÖR SEITE 7 BETRIEBSARTEN DES BACKOFENS SEITE 8 REINIGUNG DES BACKOFENS UND DER ZUBEHÖRTEILE SEITE

A chacun son COOLPIX COOLPIX S1000pj, le COOLPIX de Greg : l ...
A chacun son COOLPIX COOLPIX S1000pj, le COOLPIX de Greg : l ...
12/03/2012 - www.nikon.fr
A chacun son COOLPIX Quel est celui qui vous ressemble ? Paris, le 04 août 2009 ­ Nikon, le groupe japonais des technologies de l'image enrichit sa gamme de COOLPIX des dernières innovations technologiques. · le COOLPIX S1000pj ou l'art de partager les images et les histoires qui vont avec · le COOLPIX S70 place le sens du touché au coeur de l'expérience photographique · le COOLPIX S640, saisir l'instant en un claquement de doigt · le COOLPIX S570 se positionne comme l'appareil photo pour...