CHANGING TO SUPER ROBOT · POUR CHANGER EN SUPER-ROBOT · PARA CAMBIAR EN SUPER ROBOT
NOTE: You must have Super electronic Optimus Prime®
figure (sold separately) to create Robot.
NOTA: Tu as besoin de Super Optimus Prime électronique (vendu séparément) pour créer le super-robot.
NOTA: Necesitas Super Optimus Prime electrónico (vendido por separado) para crear el super robot.
1
1
2
3
4
5
2
JETFIRETM
6 7 8 9 10 11
12
13
Optimus Prime®
14
15
16
SUPER ROBOT MODE MODE SUPER-ROBOT MODO DE SUPER ROBOT
TO REPLACE BATTERIES: POUR REMPLACER LES PILES: PARA CAMBIAR LAS PILAS: Using a Phillips screwdriver (not included), loosen screw in battery compartment door. Remove door. Insert 3 fresh A-76 button cell batteries (not included). Replace door, and tighten screw. Desserrer la vis du couvercle des piles à l'aide d'un tournevis cruciforme non compris et retirer le couvercle. Installer 3 piles-boutons A76 neuves, non comprises, remettre le couvercle en place et serrer la vis. Afloje el tornillo del compartimiento de las pilas con un destornillador en cruz (no incluido) y retire la tapa. Coloque 3 pilas de reloj A76 nuevas, no incluidas, y vuelva a atornillar la tapa en su sitio.
COMPARTMENT DOOR COUVERCLE DES PILES TAPA DE LAS PILAS
!
CAUTION:
BUTTON CELL BATTERIES PILES-BOUTONS PILAS DE RELOJ
1) As with all small batteries, the batteries used with this toy should be kept away from small children who still put things in their mouths. If they are swallowed, promptly see a doctor and, in the U.S., have the doctor phone (202) 625-3333 collect, or, in Canada, have the doctor call your provincial Poison Control Center. 2) Make sure the batteries are inserted correctly and follow the toy and battery manufacturers' instructions. 3) Do not mix old and new batteries, alkaline, standard (carbonzinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
!