69105 manual.indd

Extrait du fichier (au format texte) :

69105 manual.indd 1

4/13/06 4:52:43 PM

Chers parents, Chez VTech®, nous sommes persuadés que nos enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos produits sont conçus de manière à entretenir et à renforcer le désir d'apprendre de l'enfant. Toute la technologie VTech® est mise au service de la connaissance pour faciliter la découverte des lettres, des mots, des chiffres, des opérations... Chez VTech®, nous faisons tout pour que nos enfants abordent l'avenir dans les meilleures conditions. La technologie et la connaissance s'associent désormais pour mieux éduquer et divertir nos enfants.

69105 manual.indd 2

4/13/06 4:52:47 PM

INTRODUCTION
Vous venez d'acquérir L'école des découvertes de VTech®. Félicitations ! Avec L'école des découvertes, votre enfant va partager de formidables activités éducatives en compagnie de Winnie et ses amis. Onze activités vont lui permettre d'acquérir et de développer des connaissances sur les lettres, les chiffres, les opérations, d'apprendre des mots nouveaux, mais aussi de travailler son esprit logique et sa mémoire grâce à de nombreux jeux amusants. Au fil de ses découvertes, votre enfant est guidé et encouragé par la voix de Winnie et, à tout moment, il peut appuyer sur les personnages de Winnie, Porcinet, Tigrou ou Petit Gourou pour voir une animation amusante ou recevoir un indice. Grâce à ses couleurs gaies et à son format pratique à emporter avec soi, sans aucun doute, L'école des découvertes va devenir l'inséparable compagnon des apprentissages de votre enfant !

Bouton Personnage Winnie ou ses amis

Bouton Marche/Arrêt 26 touches Lettre Réglage du volume sonore Sélecteur d'activités 10 touches Chiffre Touche Répéter Touche Flèche OK

69105 manual.indd 3

4/13/06 4:52:47 PM

INTRODUCTION
2

CONTENU DE LA BOÎTE
1. L'école des découvertes 2. Un manuel d'utilisation 3. Un bon de garantie d'un an Important : Pour la sécurité de l'enfant, se débarrasser de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet.

1. ALIMENTATION
1.1. INSTALLATION DES PILES
1. 2. 3. 4. Avant d'insérer les piles, s'assurer que L'école des découvertes est éteint. Ouvrir le compartiment à piles situé sous L'école des découvertes. Insérer 3 piles LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à piles. Refermer soigneusement le couvercle du compartiment à piles.

1.2. MISE EN GARDE
Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser exclusivement des piles alcalines. Nous déconseillons l'usage d'accumulateurs, appelés aussi piles rechargeables, car ils n'offrent pas la puissance requise.

69105 manual.indd 4

4/13/06 4:52:48 PM

CONTENU DE LA BOÎTE
3

· · · · · · · · · · ·

Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs. Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et ­. Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en courtcircuit (en reliant directement le + et le ­). Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.

Enlever du jouet les piles ou les accumulateurs usagés. Ne les jeter ni au feu ni dans la nature. Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte. ­ En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques, éteindre le jeu plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. ­ La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines). ­ Afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de déposer vos piles usagées dans les containers et points de collecte

Notes :

69105 manual.indd 5

Les promotions



Basculo-formes
Basculo-formes
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Basculo-formes © Disney. D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet : http://www.disney.fr/pooh Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte...

Mon clown des découvertes
Mon clown des découvertes
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Mon clown des découvertes © 2010 VTech Imprimé en Chine 91-002399-004-000 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez...

Arche d'éveil 2 en 1
Arche d'éveil 2 en 1
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Arche d'éveil 2 en 1 0-30 mois © Disney. D'après l'oeuvre originale « Winnie the Pooh » de A.A. Milne et E.H. Shepard. Visitez le site Internet : http://www.disney.fr/pooh © 2010 VTech Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement...

Téléphone éducatif Buzz l'Éclair
Téléphone éducatif Buzz l'Éclair
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
User's Manual Manuel d'utilisation 2-5 ans Téléphone éducatif Buzz l'Éclair © Disney/Pixar Slinky® Dog is a registered trademark of Poof-Slinky, Inc. © Poof-Slinky, Inc. www.disney.com © 2010 VTech Imprimé en Chine Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service...

Hippo, petit matelot
Hippo, petit matelot
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Hippo, petit matelot Imprimé en Chine 91-002539-001-000 © 2011 VTech Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®,...

Mathis, attention police !
Mathis, attention police !
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Mathis, attention police ! Manuel d'utilisation · 1. ALIMENTATION 1. Avantd'insérerlespiles,s'assurerquelejouetest éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous Mathis, attention police !àl'aided'unepiècedemonnaie oud'untournevis. 3. Insérer1pileLR6/AAenrespectantleschémaqui setrouvedanslecompartimentàpiles. 4. Refermersoigneusementlecouvercleducompartimentàpilesets'assurerquela visestbienserrée. Note : lorsque la pile arrive en fin de vie, le produit peut émettre des sons...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
® USER'S MANUAL Manuel d'utilisation Disney elements © Disney. Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Chaque année, des enfants de plus en plus jeunes s'intéressent aux jeux vidéo. Toutefois, nous comprenons vos craintes sur le contenu de ces jeux, souvent inadapté à l'âge de vos enfants. L'équipe Recherche et Développement VTech®...

Manuel d'utilisation
Manuel d'utilisation
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Imprimé en Chine 91-001646-001 © 2012 VTech Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons à tout...
 
 

HO? TO INSTALL SYSTEM 7 Follow the instructions ... - Apple
HO? TO INSTALL SYSTEM 7 Follow the instructions ... - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
ðHðOðWð ðTðOð ðIðNðSðTðAðLðLð ðSðYðSðTðEðMð ð7 ðFðoðlðlðoðwð ðtðhðeð ðiðnðsðtðrðuðcðtðiðoðnðsð ðiðnð ðtðhðiðsð ðbðoðoðkðlðeðtð ðtðoð ðiðnðsðtðaðlðlð ðtðhðeð ðlðaðtðeðsðtð ðvðeðrðsðiðoðnð ðoðfð ðMðaðcðiðnðtðoðsðhð ðsðyðsðtðeðmð ðsðoðfðtðwðaðrðeð ðoðnð ðyðoðuðrð ðcðoðmðpðuðtðeðrð'ðsð ðhðaðrðdð ðdðiðsðkð. ðYðoðuð ðwðiðlðlð ðnðeðeðd ð-ð...

hard disk quadra - LaCie
hard disk quadra - LaCie
13/05/2016 - www.lacie.com
hard disk quadra Design by NEIL POULTON eSATA 3 Gbit/s FireWire 800 & 400 USB 2.0 +10GB Ç ON L I N E STORAGE 1 YEAR INCLUDED Interface quadruple. Stockage raffiné. B AC K U P PLUG & PLAY USB BOOS T Stockage simple et compact Design unique Efficace, le LaCie Hard Disk Quadra, Design by Neil Poulton, est un appareil extrêmement facile à utiliser. D une capacité tout simplement étonnante pour sa taille, cette solution de stockage poids plume prend peu de place et peut être déplacée en...

mini drive Datasheet - LaCie
mini drive Datasheet - LaCie
17/04/2020 - www.lacie.com
F I R E W I R E C O M PA N I O N HARD DRIVE 80 Go = 20 000 uchiers MP3 :: 80 000 photos :: 5 heures de DV :: 16 heures de DVD :: 80 heures de DivX DEVELOPPEZ VOTRE VIE NUMERIQUE RENDEZ VOTRE MINI ENCORE PLUS COOL Vous possedez un ordinateur (un Apple® Mac mini, par exemple) et appreciez sa simplicite d'utilisation, son style et ses performances pour la gestion de votre vie numerique. Il est maintenant temps de developper votre vie numerique en stockant davantage de photos, de videos, de musique...

IPL, YTH140, 1996-01, France, Tractor - Smaf Touseau
IPL, YTH140, 1996-01, France, Tractor - Smaf Touseau
21/10/2016 - www.husqvarna.com
532 14 55-01 532 14 03-56 817 49 06-12 819 13 12-16 532 14 52-06 532 12 64-71 532 15 10-13 872 14 06-08 532 14 69-64 532 14 6g-59 817 49 06-08 532 14 97-75 532 14 52-10 532 12 40-28 874 78 06-16 819 13 13-12 873 80 06-00 532 14 97-76 532 14 97-77 532 14 30-50 532 13 99-76 532 14 72-03 532 14 72-02 872 11 06-06 817 49 05-08 532 13 98-86 532 13 98-87 532 13 9g-77 532 13 99-78 532 13 80-96 817 49 04-12 532 14 27-79 873 80 04-00 819 09 14-16 532 15 00-67 874 78 04-12 532 15 01-27 872 14 06-06 819...

ARCHOS et Vodafone signent un accord de partenariat afin d'offrir ...
ARCHOS et Vodafone signent un accord de partenariat afin d'offrir ...
16/03/2012 - www.archos.com
Information Paris, le 30 septembre 2011 ARCHOS et Vodafone signent un accord de partenariat afin d'offrir la 3G sur les tablettes ARCHOS G9 en Allemagne ARCHOS, leader sur le marché des tablettes Android et Vodafone, l'opérateur telecom leader dans le monde ont signé un accord de partenariat permettant aux utilisateurs de tablettes ARCHOS G9 de profiter d'une offre de connexion 3G à la demande pour accéder à Internet partout en Allemagne. ARCHOS et Vodafone souhaitent que les utilisateurs...

PPM50M7H - Inovat
PPM50M7H - Inovat
21/11/2014 - www.samsung.com
50" High-Definition Plasma Monitor " 1366 x 768 native resolution " 10,000:1 contrast ratio PPM50M7H " 1,300 cd/m2 brightness " Exclusive DNIe!" Pro image enhancement technology " 549.8 billion colors, 13-bit processing " Multiple burn-in prevention features " Long, 60,000-hour lifespan " Multi Display Control lets you control up to 10 units from a PC imagine a big idea that loses nothing in the translation. All you have to do is communicate it with the Samsung PPM50M7H 50" High-Definition...