5982-5769 Brochure French.qxp

Extrait du fichier (au format texte) :

Accessibilité HP

Mettre la puissance de la technologie à la disposition de tous

HP s'investit pour mettre la puissance de la technologie à la disposition de tous. Pour ce faire, nous développons des produits et des services conçus pour répondre aux besoins de tous nos clients, y compris ceux souffrant de handicaps ou de déficiences dues à l'âge.

Prenant acte d'une conscience grandissante pour le besoin d'informations accessibles, HP travaille avec des partenaires au niveau mondial et local pour la création d'une fondation promouvant l'accessibilité des informations et des technologies fonctionnant de façon autonome ou en combinaison avec des appareils d'assistance adaptés.
L'engagement de HP en faveur de l'accessibilité va ·HP établit des collaborations efficaces avec les dans le sens des objectifs globaux de l'entreprise leaders pour les solutions et les technologies et contribue à proposer des technologies d'assistance, afin de pouvoir proposer les largement disponibles et accessibles au plus grand technologies d'accessibilité les plus avancées à nombre. Les principes suivants sont la preuve de l'heure actuelle. cet engagement : ·HP fait participer des personnes atteintes de ·HP élabore des procédures et des outils pour la handicap au développement des procédures création de produits, de services et d'accessibilité, ainsi qu'à la conception et aux d'informations accessibles. tests de ses produits et services. ·HP favorise la prise de conscience des questions d'accessibilité au sein de son personnel, en lui apportant la formation nécessaire pour concevoir, produire, vendre et fournir des produits et des services accessibles. ·HP documente les fonctions d'accessibilité et publie les informations sur ses produits et ses services sous une forme accessible. ·HP apporte son soutien et contribue aux développements de normes et de procédures pour l'accessibilité. ·HP soutient la recherche et le développement pour l'accessibilité des technologies et des informations.

2

Les produits HP prennent en charge toutes les fonctions d'accessibilité de Microsoft Windows, comme les combinaisons de touches spéciales ou la compatibilité avec les applications et les périphériques d'assistance.
Ordinateurs de bureau : toucher facile, haute visibilité

permettent notamment aux personnes d'une dextérité réduite de les utiliser d'une seule main.

HP LaserJet : sensible au toucher et écrans améliorés

Les boutons des imprimantes HP LaserJet offrent également un retour tactile pour un contrôle facile au toucher. Les plus importants sont indiqués en couleur et sont accompagnés d'une légende sous forme de texte ou d'icône pour être facilement reconnaissables. Les autres éléments de contrôle pouvant être manipulés, comme les volets, les capots, les loquets et les guides pour papier disposent également de fonctions d'accessibilité.

Les PC de bureau HP prennent en charge toutes les fonctions d'accessibilité de Microsoft® Windows®, comme les combinaisons de touches spéciales, la compatibilité avec les périphériques et les applications d'assistance, la navigation au clavier et le réglage des couleurs et du contraste.

Les écrans à cristaux liquides des imprimantes LaserJet sont rétro-éclairés afin d'offrir une meilleure accessibilité aux malvoyants. Certains modèles disposent d'un panneau de contrôle équipé de boutons concaves, plus faciles à utiliser avec un pointeur buccal, ainsi que des guides pour la longueur et la largeur du papier réglables Les boutons et autres éléments de contrôle offrent un retour tactile, pour être facilement repérables au d'un seul doigt dans les deux directions. Les boutons marche/arrêt, situés en façade ou sur le toucher et ne nécessitent qu'une légère pression pour s'activer. Les légendes sous forme de texte ou côté de l'appareil, sont plus facilement accessibles pour les utilisateurs en fauteuil roulant. Certains d'icônes sont affichées avec un contraste plus modèles proposent en option le logiciel HP élevé pour offrir une meilleure accessibilité aux e-toolbox (Printer Status et Alerts), fournissant au malvoyants. Les réglages du moniteur se font sur PC hôte des alertes et l'état de l'imprimante, pour l'écran, sans interférer avec d'autres fonctions que les utilisateurs de technologies d'assistance d'accessibilité au niveau matériel ou logiciel. Les comme un lecteur d'écran puissent accéder aux touches de fonction de certains claviers sont informations de l'écran de l'imprimante. lumineuses.

Ordinateurs portables et PC tablette : conçus pour être utilisés d'une main

HP InkJet : proposer Bluetooth* aux utilisateurs à dextérité réduite

3

Les ordinateurs portables et les PC tablette HP prennent en charge l'ensemble des fonctions d'accessibilité de Microsoft Windows, comme les combinaisons de touches spéciales, la compatibilité avec les périphériques et les applications d'assistance, la navigation au clavier et les réglages des couleurs et du contraste. Les boutons tactiles et autres éléments de contrôle sont faciles à actionner. Les progrès dans la conception

Les boutons des imprimantes HP InkJet sont grands, bien espacés, reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône pour une meilleure visibilité. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression. Certains modèles disposent d'un panneau de contrôle équipé de boutons concaves, plus faciles à utiliser avec un pointeur buccal. Les guides pour la longueur et la

La société est à l'aube d'une nouvelle ère où la technologie enrichit nos vies de façon importante, agréable, utile et accessible à tous. L'objectif de HP est de donner à tous les moyens d'être partie prenante de la société.
largeur du papier ont été conçus pour être déplacés d'un seul doigt dans les deux directions. Les bacs d'alimentation et de sortie ont été placés en façade pour être plus accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant. Certains modèles disposent de connexions sans fil Bluetooth*, de ports infrarouges et d'accessoires recto verso en option, réduisant les interventions de l'utilisateur et améliorant l'accessibilité pour les utilisateurs à faible dextérité. Le pilote pour l'imprimante et le logiciel HP e-toolbox sont accessibles au clavier et prennent en charge la technologie d'assistance par lecteur d'écran. Certains modèles disposent d'un écran à cristaux liquides rétro-éclairé et de diodes disposées différemment pour aider les daltoniens.

Scanners HP : éléments de contrôle facilement accessibles

Pour une identification plus facile, les boutons des scanners HP sont reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône, . L'écran à cristaux liquides utilise une taille de police adaptée aux malvoyants. Le capot et les éléments de contrôle s'actionnent d'une légère pression et sont placés de façon à être plus accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant.

Multifonctions et imprimantes tout-en-un HP : polyvalence et accessibilité
Les boutons des multifonctions et des imprimantes tout-en-un HP ont été conçus avec retour tactile et légende associée sous forme de texte ou d'icône pour une meilleure identification. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression.

Imprimantes HP Photosmart : utilisation facile pour impression photo directe

Les imprimantes Photosmart disposent de boutons reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône, pour les personnes non-voyantes ou malvoyantes. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression. Les lecteurs de carte mémoire et les autres éléments de contrôle sont placés de façon à être facilement accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant. Certains modèles disposent de ports infrarouges et d'accessoires recto verso en option qui réduisent le nombre d'interventions de l'utilisateur et améliorent l'accessibilité pour les utilisateurs de dextérité réduite.
* Bluetooth est une marque déposée par son propriétaire et utilisée par HewlettPackard Company dans le cadre d'une licence. Une infrastructure Bluetooth sans fil et/ou d'autres appareils compatibles Bluetooth peuvent être nécessaires pour les communications sans fil.

Certains modèles disposent de lecteurs de carte mémoire d'appareil photo placés en façade pour un accès et une utilisation plus faciles. Sur certains modèles, le panneau de contrôle a été incliné afin d'améliorer l'accessibilité pour les utilisateurs en fauteuil roulant. L'écran à cristaux liquides des derniers modèles est rétro-éclairé pour une meilleure accessibilité pour les malvoyants.

Les promotions

Promo
14.9 € 12.9 €


Commencez ici Comience aquí Start Here - HP
Commencez ici Comience aquí Start Here - HP
01/06/2016 - www.hp.com
EN Start Here ES Comience aquí FR 1 EN ES USB FR 2 EN a. ES FR b. 3 * HP Photosmart C4100 All-in-One series EN Basics Guide Commencez ici WARNING: Do not connect the USB cable until step 14 to ensure that the software is installed successfully. ATENCIÓN: Para asegurarse de que el software se ha instalado correctamente, no conecte el cable USB hasta el paso 14. AVERTISSEMENT : Pour garantir une installation correcte du logiciel, ne connectez pas le câble USB avant l étape...

Papier d'art HP Baryte Satin Art Paper
Papier d'art HP Baryte Satin Art Paper
22/03/2012 - www.hp.com
Fiche technique Papier d'art HP Baryte Satin Art Paper Présentation générale Le papier HP Baryte Satin Art Paper permet d'obtenir l'excellente qualité d'image qu'exigent les plus grands professionnels de la photo. Lorsque ce papier d'art baryté est utilisé avec les encres pigmentées HP Vivera, les images imprimées présentent la texture et la luxueuse finition des papiers barytés traditionnellement utilisés pour les tirages de photos argentiques. Le papier HP Baryte Satin Art Paper est...

HP LaserJet M2727 MFP Getting Started Guide - XLWW
HP LaserJet M2727 MFP Getting Started Guide - XLWW
01/06/2016 - www.hp.com
HP LaserJet M2727 MFP MFP HP LaserJet M2727 Getting Started Guide Guide de mise en route Guía de instalación inicial Guia de introdução Lea esto primero Copyright and License Copyright et Licence © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. © 2007 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. Il est interdit de reproduire, adapter...

feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
09/12/2016 - www.hp.com
HP PurchasEdge FEUILLET D INFORMATION SUR LE RECYCLAGE À L INTENTION DES MEMBRES En 2008, continuez à gagner des points tout en recyclant. Matériel d expédition affranchi Type de service PurchasEdge continue d octroyer des points pour le recyclage des cartouches vides d imprimantes à jet d encre et LaserJet HP d origine par l entremise du programme HP Planet Partners. Ce processus pratique, facile et gratuit vous permet de gagner plus de points PurchasEdge à échanger contre des...

User's Guide Guía Del Utilizador Le Guide De l'Utilisateur Anleitung ...
User's Guide Guía Del Utilizador Le Guide De l'Utilisateur Anleitung ...
23/04/2018 - www.hp.com
POWERVAR R Power Conditioners s 78VA to 2500VA A RoHS Compliant User s Guide Guía Del Utilizador Le Guide De l'Utilisateur Anleitung Des Benutzers In North America, South America, and the Caribbean: 1450 Lakeside Drive Waukegan, IL 60085 Phone: 847-596-7000, Toll Free (outside Illinois only): 800-369-7179 Fax: 847-596-7100 In EMEA: Unit 5 Birch Swindon, Wiltshire SN2 8UU, United Kingdom Phone: +44 (0) 1793-553980, Fax: +44 (0) 1793-535350 Access additional product information...

Rapport 2006 de citoyenneté mondiale (version abrégée) Vital ...
Rapport 2006 de citoyenneté mondiale (version abrégée) Vital ...
22/03/2012 - www.hp.com
Rapport 2006 de citoyenneté mondiale (version abrégée) Vital Responsable Éthique Mondial Gouvernance Intégrité Technologie Produit Innovant Fiable Opérations Vitesse Agilité Logistique Expert Respect de la vie privée Sûr Sécurité Collaboratif Salarié Citoyenneté Diversité Incitatif Client Relation Accessible Social Sensé Bénéfique Public Leadership Optimiste Anticipation Croissance Inventif Essentiel Rapport Lisez la version complète de ce rapport à l adresse www.hp.com/go/report Le...

Nouvelle version de la presse numérique offset HP Indigo 5500
Nouvelle version de la presse numérique offset HP Indigo 5500
22/03/2012 - www.hp.com
Fiche technique Nouvelle version de la presse numérique offset HP Indigo 5500 Présentation générale La nouvelle version « Enhanced HP Indigo press 5500 », de la célèbre presse numérique offset HP Indigo, dotée de nouvelles caractéristiques et applications, élève le fleuron des presses industrielles couleur de HP à une nouvelle dimension. Les nouvelles possibilités dont bénéficie ce modèle amélioré incluent une connexion directe avec vernisseuse HP Indigo UV, l'acceptation avec...

Kit de gestion couleur HP SmartStream pour imprimantes ultra ...
Kit de gestion couleur HP SmartStream pour imprimantes ultra ...
22/03/2012 - www.hp.com
Fiche technique Kit de gestion couleur HP SmartStream pour imprimantes ultra-grands format HP Scitex Présentation générale La solution HP SmartStream Color Manager Kit assure la consistance de la reproduction des couleurs sur tout support, sur toute imprimante, dans une qualité élevée. Cette solution complète de gestion des couleurs est constituée d'outils matériels et logiciels, et d'une formation spéciale sur site, afin de maximiser la qualité des travaux réalisés en format large...
 
 

QuickStart Guide - Logitech
QuickStart Guide - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
êò Ю±¬»½¬ §±«® »¿®°¸±²»-ò éò Õ»»° »¿®°¸±²»- ½´»¿²ò Ù®¿¾ ¬¸» »¿®°¸±²»- ¾§ ¬¸» ¾±¼§ò ܱ²Ž ±² ¬¸» ½¿¾´» ¬± ®»³±ª» »¿®°¸±²»­ ±® ½±²²»½¬±®ò ¬ °«´´ Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ò Ù»²¬´§ ®»³±ª» ¬¸» »¿® ½«-¸·±²- º®±³ ¬¸» »¿®°¸±²»ò Ý´»¿² ¬¸» »¿® ½«-¸·±²- ¿²¼ »¿®°¸±²» ©·¬¸ ¿ ³±·-¬»²»¼ ¿²¬·-»°¬·½ ©·°»...

Panda raconte-moi...
Panda raconte-moi...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Panda raconte-moi... © 2010 VTech 91-110605-000-006 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour...

MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
60802045F.fm Page 23 Thursday, November 8, 2007 3:41 PM MODE D EMPLOI DESCRIPTION DE L APPAREIL COMMANDES AVANT D UTILISER L APPAREIL CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT RÉFRIGÉRATEUR COMMENT FAIRE FONCTIONNER LE COMPARTIMENT CONGÉLATEUR COMMENT DÉGIVRER ET NETTOYER L APPAREIL DIAGNOSTIC RAPIDE SERVICE APRÈS-VENTE INSTALLATION 23 60802045F.fm Page 24 Thursday, November 8, 2007 3:41 PM DESCRIPTION...

ARCHOS annonce avoir procédé au tirage de la 1 tranche du prêt ...
ARCHOS annonce avoir procédé au tirage de la 1 tranche du prêt ...
18/12/2017 - www.archos.com
Communiqué de presse Igny, le 28 juin 2016 ARCHOS annonce avoir procédé au tirage de la 1ère tranche du prêt accordé par la BEI ainsi qu à l émission d ORA ARCHOS (la « Société ») a procédé ce jour au tirage de la première tranche du prêt accordé par la Banque Européenne d Investissement (« BEI ») d un montant total maximum de 12 millions d euros et tirable par la Société en plusieurs tranches pendant un délai de 18 mois, dans le cadre d un contrat de financement conclu...

AC Adaptor Adaptateur Secuteur - Sony UK
AC Adaptor Adaptateur Secuteur - Sony UK
06/07/2018 - www.sony.fr
English Español Thank you for purchasing the Sony AC Adaptor. Before operating the unit, please read this manual thoroughly and retain to for future reference. Muchas gracias por la adquisición de este adaptador de ca Sony. Antes de utilizar la unidad, lea detenidamente este manual y consérvelo para futuras referencias. 2-583-563-16(1) AC Adaptor Adaptateur Secuteur Owner s Record The model and serial numbers are located on the bottom of the unit. Record the serial number in the space...

CL20190401 HS 001 HQ1 Fr FR Optichamber Diamonduser Miniguide
CL20190401 HS 001 HQ1 Fr FR Optichamber Diamonduser Miniguide
07/08/2024 - images.philips.com
Chambre d'inhalation compacte OptiChamber Diamond contribue à administrer le médicament là où il est nécessaire, dans vos poumons OptiChamber Diamond Suivez attentivement ces instructions et lisez également le mode d'emploi situé à l'intérieur de la boîte de l'OptiChamber Diamond. 1 Retirez les capuchons de l'aérosoldoseur et de la chambre Diamond. Recherchez la présence de corps étrangers dans la chambre et retirez-les. 5 Placez et fermez vos lèvres autour de l'embout buccal....