Bedienungsanleitung Manuel d'utilisation Handleiding Manual de ...

Extrait du fichier (au format texte) :

FR DE SP NL

Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding

© 2009 VTech Printed in China 91-002381-003-000

FR

Chers parents,

Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Tout le savoir-faire et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service de l'enfant pour le familiariser avec les nouvelles technologies. Chez VTech®, nous nous engageons à tout faire pour que les enfants grandissent dans les meilleures conditions et abordent l'avenir en toute confiance. Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez dans notre démarche ludo-éducative.

L'équipe VTech

Pour en savoir plus : www.vtech-jouets.com

Vous venez d'acquérir Kidizoom® Pro de VTech®, félicitations ! Kidizoom® Pro est un appareil photo 5 en 1 : photo numérique, vidéo, musique, trucages et jeux ! Avec Kidizoom® Pro, les enfants peuvent prendre des photos, les retoucher, jouer à des jeux vidéo ou encore se connecter à l'ordinateur pour imprimer ou envoyer leurs photos ! Avec Kidizoom® Pro, les enfants plongent dans l'univers du numérique et laissent libre cours à leurs talents d'artiste !

CONTENU DE LA BOÎTE
· 1 Kidizoom® Pro de VTech® · 2 façades interchangeables · 1 CD-ROM d'installation · 1 câble USB · 1 câble A/V · 1 manuel d'utilisation · 1 dragonne · 1 casque · 1 bon de garantie de 1 an Avertissement : pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d'emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d'utilisation car il comporte des informations importantes.

CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Affichage : Écran LCD de 1,8" Résolution : Photo : 1600 x 1200 Vidéo : 320 x 240 Mise au point : À partir de 45 cm Portée du flash : De 40 cm à 2,45 m Mémoire : Mémoire interne de 256 Mo (environ 210 Mo de mémoire sont disponibles pour les fichiers photo/vidéo/audio).

INTRODUCTION

FR

INTRODUCTION

ALIMENTATION

Kidizoom® Pro peut stocker jusqu'à 500 photos (à une résolution de 1600 x 1200 au format JPEG) ou enregistrer jusqu'à 5 minutes de vidéo (à une résolution de 320 x 240 au format Motion JPEG). Il est possible d'utiliser une carte mémoire SD ou SDHC (d'une capacité allant de 32 Mo à 16 Go, les cartes mémoire inférieures à 32 Mo ne seront pas reconnues) avec Kidizoom® Pro. Formats supportés : Photo : JPEG (avec une résolution allant jusqu'à 2 Mégapixels : 1632x1224) Vidéo : Motion JPEG Audio : MP3 Zoom numérique : x2 Connecteurs externes : Câble USB pour connecter Kidizoom® Pro à l'ordinateur. Câble A/V pour une connexion à la télévision.

FR

ALIMENTATION
InsTAllATIon des PIles
La mise en place des piles doit être effectuée par un adulte, à l'aide d'un tournevis. Afin de ne pas endommager l'appareil, il est impératif de respecter la procédure d'installation suivante : 1. Avant d'insérer les piles, s'assurer que Kidizoom® Pro est éteint. 2. Ouvrir les compartiments à piles situés sous l'appareil. 3. Insérer 4 piles LR6/AA de 1,5 V (2 de chaque côté de l'appareil) en respectant le schéma qui se trouve dans les compartiments à piles.

4. Refermer soigneusement le couvercle des compartiments à piles. Attention : Si vous constatez un dysfonctionnement après avoir installé des piles neuves, appuyez sur la touche Reset puis allumer l'appareil de nouveau.

Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. Pour des performances maximales, nous vous recommandons d'utiliser des piles alcalines neuves. · Ne pas mélanger différents types de piles ou d'accumulateurs. · Seules des piles du type recommandé dans le paragraphe précédent doivent être utilisées. · Mettre en place les piles ou les accumulateurs en respectant les polarités + et ­. · Ne pas mettre les bornes d'une pile ou d'un accumulateur en courtcircuit (en reliant directement le + et le ­). · Ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec d'autres usagés. · Retirer les piles ou les accumulateurs en cas de non-utilisation prolongée. · Enlever les piles ou les accumulateurs usagés du jouet. · Ne pas les jeter au feu ni dans la nature. · Ne pas tenter de recharger des piles non rechargeables. · Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. · Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d'un adulte. notes : · En cas d'affaiblissement du niveau sonore ou d'arrêt des fonctions électroniques, éteindre le jeu plus de 15 secondes, puis le remettre en marche. Si le dysfonctionnement persiste, changer l'ensemble des piles avant réutilisation. · La face intérieure du couvercle du compartiment à piles peut être munie d'une petite bande de mousse. Celle-ci permet un meilleur maintien des piles. Le compartiment à piles devra être soigneusement fermé pour éviter que de très jeunes enfants aient accès à cette bande de mousse (risque d'étouffement s'ils la portent à la bouche ou aux narines). · Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l'objet d'une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l'environnement, VTech® vous recommande de retirer et jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou en déchetterie (dans votre commune).

ALIMENTATION

FR

Les promotions

Promo
26.89 € 22.78 €


Manuel d'utilisation - Vtech
Manuel d'utilisation - Vtech
22/08/2018 - www.vtech-jouets.com
Manuel d utilisation GAA NC TIPVPE TMAUBLLT EARÉNDIU IM E HELELTTE TÉDIA TTAB Disney elements © Disney Visitez le site Internet www.disney.fr/disney-junior Chers parents, Chez VTech®, nous savons combien l apprentissage de la lecture est une étape importante dans le développement de l enfant. Avec Storio 2®, il va pouvoir s initier à la lecture de manière ludique et dynamique grâce à des histoires animées. Chaque titre Storio 2® contient une histoire entraînante à lire et...

Gaston, le caneton à chanson
Gaston, le caneton à chanson
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Gaston, le caneton à chanson © 2011 VTech Imprimé en Chine 91-002554-002-000 INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Gaston, le caneton à chanson de VTech®. Félicitations ! Ce joli petit canard flotte à l'aide de sa bouée et interagit avec Bébé ! Grâce au détecteur d'eau, Gaston parle, chante une chanson et compte jusqu'à 3 lorsqu'il est dans l'eau. Dès que Bébé appuie sur le bouton lumineux et que Gaston n'est plus au contact de l'eau, le caneton ne demande...

Centre de téléchargement Storio - Vtech
Centre de téléchargement Storio - Vtech
15/11/2016 - www.vtech-jouets.com
1 Centre de téléchargement Storio A propos du Centre de téléchargement Storio Le Centre de téléchargement Storio est un espace dans lequel vous trouverez de nouvelles histoires pour enrichir votre bibliothèque. Vous pouvez acheter de nouvelles histoires depuis le Centre de téléchargement, puis les télécharger sur votre ordinateur. Vos enfants pourront lire ces histoires aussitôt qu elles seront transférées sur leur console Storio. Le Centre de téléchargement Storio est un espace...

Bébé bricole tout
Bébé bricole tout
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Bébé bricole tout © 2010 VTech Imprimé en Chine 91-113105-000-006 Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant. Chez VTech®,...

Flash McQueen Lightning McQueen Digitalkamera Rayo McQueen ...
Flash McQueen Lightning McQueen Digitalkamera Rayo McQueen ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Flash McQueen Lightning McQueen Digitalkamera Ra yo McQueen Bliksem Digitale Camera FR DE SP NL Manuel d'utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding 2011 © Disney/Pixar Imprimé en Chine In China gedruckt Printed in China Impreso en China 91-002478-009-000 FR Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à entretenir et à renforcer leur désir d'apprendre. Tout le savoir-faire...

Baby volant
Baby volant
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Manuel d'utilisation Baby volant 91-100805-000-006 Imprimé en Chine 100805manual.indd 1 10/6/08 9:18:42 AM Chers parents, Chez VTech®, nous sommes conscients que les enfants sont notre avenir. C'est pourquoi tous nos jeux sont conçus de manière à inciter Bébé à découvrir le monde qui l'entoure. Toute la technologie et le sens de la pédagogie VTech® sont mis au service du développement de l'enfant : la découverte de son corps, sa relation au monde, le plaisir d'apprendre en jouant....

1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows ...
1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows ...
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
1/ Désinstaller l'Explor@Park Aller dans l'onglet vert Windows / Démarrer(coin en bas à gauche de votre écran) Choisissez Programmes / VTech/ Explor@Park/ désinstaller l'Explor@Park Suivez les instructions 2/ Re-télécharger la plate-forme Explor@Park à partir de ce lien: http://www.vtech-jouets.com/view-telechargements/?id=13126 3/ Reconnecter votre console Storio avec le cable USB Vous pouvez désormais vous connecter à Explor@Park avec vos identifiants.

Mon super livre enchanté
Mon super livre enchanté
03/04/2012 - www.vtech-jouets.com
Mon super livre enchanté Imprimé en Chine 91-002288-014 © 2012 VTech INTRODUCTION Vous venez d'acquérir Mon super livre enchanté de VTech®. Félicitations ! Accompagné par un petit mouton, un petit tigre et un petit éléphant, Bébé plonge dans l'univers joyeux et coloré de Mon super livre enchanté. Il découvre 7 jolies comptines traditionnelles et leurs illustrations. Il peut manipuler les boutons sur chaque page pour déclencher des sons rigolos ou de petites phrases. De plus,...
 
 

Front side
Front side
21/11/2016 - memorexsupport.com
User Guide CD/MP3 Player MD8151SL Manuel de l utilisateur Lecteur CD/MP3 MD8151SL Guía de usuario Reproductor de CD/MP3 15 MD8151SL 1 3 14 4 5 6 2 13 11 12 Folding Instructions: 10 9 7 8 Fold vertically then accordian fold horizontally. Spot Color Black Imation Dieline: 55-0000-6295-4

FR - De'Longhi - ECAM 23.210
FR - De'Longhi - ECAM 23.210
02/11/2016 - www.delonghi.com
Sommaire NETTOYAGE ÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿý32 Nettoyage de la machine ÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿý 32 Nettoyage du récipient de récupération des marcs à café ÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿýÿý...

Batteurs mélangeurs 40L
Batteurs mélangeurs 40L
16/04/2012 - tools.professional.electrolux.com
Batteurs mélangeurs 40L XBE40 Un moteur puissant permet au batteur-mélangeur XBE 40 d'assurer sans défaillance toutes les fonctions de base du batteur : mélanges de produits semi-liquides, émulsions, sauces diverses et pétrissages d'appoint. Bonne qualité de résultats, en particulier pour les fouettages, bien spécifique des batteurs ELECTROLUX, et pour lesquels l'augmentation de la grande vitesse permet un gain de temps appréciable. Le réglage des vitesses, par touches tactiles, s'adapte...

Compensation Policy Of The Chairman Of The Board For The 2024 Financial Year
Compensation Policy Of The Chairman Of The Board For The 2024 Financial Year
23/06/2024 - www.valeo.com
Free translation for information purposes only Compensation policy of the Chairman of the Board of Directors for the 2024 financial year During its meeting held on February 29, 2024, the Board of Directors set, on the recommendation of the Compensation Committee, the compensation policy of the Chairman of the Board of Directors for the 2024 financial year (the "2024 Chairman of the Board of Directors Compensation Policy"), which remains unchanged compared to the 2023 compensation policy of the...

dl dvd toast titanium Manual - LaCie
dl dvd toast titanium Manual - LaCie
13/05/2016 - www.lacie.com
LaCie d2 DL DVD±RW Drive - Toast 6 Titanium Manuel utilisateur Comment utiliser ce manuel Comment utiliser ce manuel Dans la barre d outils : Page précédente / Page suivante Affichage précédent / Affichage suivant Aller à la Table des matières / Aller à la page Précautions d emploi Dans la page : Cliquez sur le titre voulu dans la table des matières pour aller directement à la section correspondante dans le manuel. En cliquant sur un texte en rouge, vous passez automatiquement...

Objet : Rappel nouvelle gamme MFP A3 Présentation ... - Triumph-Adler
Objet : Rappel nouvelle gamme MFP A3 Présentation ... - Triumph-Adler
18/01/2018 - www.triumph-adler.fr
TAF16/1217  05/12/2016            Modèles compatibles : TA Color 2506ci, 3206ci, 4006ci,  5006ci, 6006ci  Objet :  Rappel nouvelle gamme MFP A3          Présentation / positionnement  Une offre A3 Couleur parfaitement intégrée !    Notre nouvelle gamme de MFP A3 s inscrit parfaitement dans l évolution du marché, qui affiche une croissance toujours  plus forte et une large prédominance de la couleur. Avec ces nouveaux systèmes, TA Triumph...