5982-5769 Brochure French.qxp

Extrait du fichier (au format texte) :

Accessibilité HP

Mettre la puissance de la technologie à la disposition de tous

HP s'investit pour mettre la puissance de la technologie à la disposition de tous. Pour ce faire, nous développons des produits et des services conçus pour répondre aux besoins de tous nos clients, y compris ceux souffrant de handicaps ou de déficiences dues à l'âge.

Prenant acte d'une conscience grandissante pour le besoin d'informations accessibles, HP travaille avec des partenaires au niveau mondial et local pour la création d'une fondation promouvant l'accessibilité des informations et des technologies fonctionnant de façon autonome ou en combinaison avec des appareils d'assistance adaptés.
L'engagement de HP en faveur de l'accessibilité va ·HP établit des collaborations efficaces avec les dans le sens des objectifs globaux de l'entreprise leaders pour les solutions et les technologies et contribue à proposer des technologies d'assistance, afin de pouvoir proposer les largement disponibles et accessibles au plus grand technologies d'accessibilité les plus avancées à nombre. Les principes suivants sont la preuve de l'heure actuelle. cet engagement : ·HP fait participer des personnes atteintes de ·HP élabore des procédures et des outils pour la handicap au développement des procédures création de produits, de services et d'accessibilité, ainsi qu'à la conception et aux d'informations accessibles. tests de ses produits et services. ·HP favorise la prise de conscience des questions d'accessibilité au sein de son personnel, en lui apportant la formation nécessaire pour concevoir, produire, vendre et fournir des produits et des services accessibles. ·HP documente les fonctions d'accessibilité et publie les informations sur ses produits et ses services sous une forme accessible. ·HP apporte son soutien et contribue aux développements de normes et de procédures pour l'accessibilité. ·HP soutient la recherche et le développement pour l'accessibilité des technologies et des informations.

2

Les produits HP prennent en charge toutes les fonctions d'accessibilité de Microsoft Windows, comme les combinaisons de touches spéciales ou la compatibilité avec les applications et les périphériques d'assistance.
Ordinateurs de bureau : toucher facile, haute visibilité

permettent notamment aux personnes d'une dextérité réduite de les utiliser d'une seule main.

HP LaserJet : sensible au toucher et écrans améliorés

Les boutons des imprimantes HP LaserJet offrent également un retour tactile pour un contrôle facile au toucher. Les plus importants sont indiqués en couleur et sont accompagnés d'une légende sous forme de texte ou d'icône pour être facilement reconnaissables. Les autres éléments de contrôle pouvant être manipulés, comme les volets, les capots, les loquets et les guides pour papier disposent également de fonctions d'accessibilité.

Les PC de bureau HP prennent en charge toutes les fonctions d'accessibilité de Microsoft® Windows®, comme les combinaisons de touches spéciales, la compatibilité avec les périphériques et les applications d'assistance, la navigation au clavier et le réglage des couleurs et du contraste.

Les écrans à cristaux liquides des imprimantes LaserJet sont rétro-éclairés afin d'offrir une meilleure accessibilité aux malvoyants. Certains modèles disposent d'un panneau de contrôle équipé de boutons concaves, plus faciles à utiliser avec un pointeur buccal, ainsi que des guides pour la longueur et la largeur du papier réglables Les boutons et autres éléments de contrôle offrent un retour tactile, pour être facilement repérables au d'un seul doigt dans les deux directions. Les boutons marche/arrêt, situés en façade ou sur le toucher et ne nécessitent qu'une légère pression pour s'activer. Les légendes sous forme de texte ou côté de l'appareil, sont plus facilement accessibles pour les utilisateurs en fauteuil roulant. Certains d'icônes sont affichées avec un contraste plus modèles proposent en option le logiciel HP élevé pour offrir une meilleure accessibilité aux e-toolbox (Printer Status et Alerts), fournissant au malvoyants. Les réglages du moniteur se font sur PC hôte des alertes et l'état de l'imprimante, pour l'écran, sans interférer avec d'autres fonctions que les utilisateurs de technologies d'assistance d'accessibilité au niveau matériel ou logiciel. Les comme un lecteur d'écran puissent accéder aux touches de fonction de certains claviers sont informations de l'écran de l'imprimante. lumineuses.

Ordinateurs portables et PC tablette : conçus pour être utilisés d'une main

HP InkJet : proposer Bluetooth* aux utilisateurs à dextérité réduite

3

Les ordinateurs portables et les PC tablette HP prennent en charge l'ensemble des fonctions d'accessibilité de Microsoft Windows, comme les combinaisons de touches spéciales, la compatibilité avec les périphériques et les applications d'assistance, la navigation au clavier et les réglages des couleurs et du contraste. Les boutons tactiles et autres éléments de contrôle sont faciles à actionner. Les progrès dans la conception

Les boutons des imprimantes HP InkJet sont grands, bien espacés, reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône pour une meilleure visibilité. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression. Certains modèles disposent d'un panneau de contrôle équipé de boutons concaves, plus faciles à utiliser avec un pointeur buccal. Les guides pour la longueur et la

La société est à l'aube d'une nouvelle ère où la technologie enrichit nos vies de façon importante, agréable, utile et accessible à tous. L'objectif de HP est de donner à tous les moyens d'être partie prenante de la société.
largeur du papier ont été conçus pour être déplacés d'un seul doigt dans les deux directions. Les bacs d'alimentation et de sortie ont été placés en façade pour être plus accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant. Certains modèles disposent de connexions sans fil Bluetooth*, de ports infrarouges et d'accessoires recto verso en option, réduisant les interventions de l'utilisateur et améliorant l'accessibilité pour les utilisateurs à faible dextérité. Le pilote pour l'imprimante et le logiciel HP e-toolbox sont accessibles au clavier et prennent en charge la technologie d'assistance par lecteur d'écran. Certains modèles disposent d'un écran à cristaux liquides rétro-éclairé et de diodes disposées différemment pour aider les daltoniens.

Scanners HP : éléments de contrôle facilement accessibles

Pour une identification plus facile, les boutons des scanners HP sont reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône, . L'écran à cristaux liquides utilise une taille de police adaptée aux malvoyants. Le capot et les éléments de contrôle s'actionnent d'une légère pression et sont placés de façon à être plus accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant.

Multifonctions et imprimantes tout-en-un HP : polyvalence et accessibilité
Les boutons des multifonctions et des imprimantes tout-en-un HP ont été conçus avec retour tactile et légende associée sous forme de texte ou d'icône pour une meilleure identification. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression.

Imprimantes HP Photosmart : utilisation facile pour impression photo directe

Les imprimantes Photosmart disposent de boutons reconnaissables tactilement et accompagnés de légendes sous forme d'icône, pour les personnes non-voyantes ou malvoyantes. Les autres éléments de contrôle comme les volets, les capots et les bacs à papier sont actionnables par une légère pression. Les lecteurs de carte mémoire et les autres éléments de contrôle sont placés de façon à être facilement accessibles aux utilisateurs en fauteuil roulant. Certains modèles disposent de ports infrarouges et d'accessoires recto verso en option qui réduisent le nombre d'interventions de l'utilisateur et améliorent l'accessibilité pour les utilisateurs de dextérité réduite.
* Bluetooth est une marque déposée par son propriétaire et utilisée par HewlettPackard Company dans le cadre d'une licence. Une infrastructure Bluetooth sans fil et/ou d'autres appareils compatibles Bluetooth peuvent être nécessaires pour les communications sans fil.

Certains modèles disposent de lecteurs de carte mémoire d'appareil photo placés en façade pour un accès et une utilisation plus faciles. Sur certains modèles, le panneau de contrôle a été incliné afin d'améliorer l'accessibilité pour les utilisateurs en fauteuil roulant. L'écran à cristaux liquides des derniers modèles est rétro-éclairé pour une meilleure accessibilité pour les malvoyants.

Les promotions



guide de l'utilisateur appareil photo numérique hp photosmart 812
guide de l'utilisateur appareil photo numérique hp photosmart 812
01/06/2016 - www.hp.com
appareil photo numérique hp photosmart 812 guide de l'utilisateur Marques déposées et copyright © Copyright 2002 Hewlett-Packard Company Tous droits réservés. La photocopie, la reproduction ou la traduction de ce document dans une autre langue sans l autorisation écrite préalable de Hewlett-Packard est interdite. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis. Hewlett-Packard ne pourra être tenu pour responsable d éventuelles erreurs contenues...

Compaq Presario Desktop Products - HP
Compaq Presario Desktop Products - HP
25/07/2016 - www.hp.com
Limited Warranty and Support Guide Guide de garantie limitée et d assistance technique Limited Warranty and Support Guide " Warranty Statement " End-User License Agreement " Declaration of Conformity " Operating Specifications " Regulatory and Safety Information " Support Information Before contacting the HP Customer Care Center, it s important to have the following information handy. Please take a moment to write down your product information for future reference. The first four...

HP_GCR_FullReport_Local_Q6_FRC:Layout 1.qxd
HP_GCR_FullReport_Local_Q6_FRC:Layout 1.qxd
22/03/2012 - www.hp.com
LE VOLET CACHÉ Rapport 2006 sur la citoyenneté mondiale É N E R G É T I Q U E EFFICACITÉ R É U T I L I SAT I O N C H A Î N E D  A P P R O V I S I O N N E M E N T R E C Y C L A G E R E S P O N S A B I L I T É 3 Lettre de Mark Hurd 5 L atout caché 7 HP vous aide à économiser l énergie 8 HP vous aide à réutiliser et recycler le matériel 11 HP vous redonne confiance en votre chaîne d approvisionnement 12 HP intègre l accessibilité et le respect de la vie privée 14 HP...

HP Hardware Recycling Service
HP Hardware Recycling Service
15/06/2017 - www.hp.com
HP s occupe de vos équipements HP Hardware Recycling Service informatiques en fin de vie (PC, imprimantes, scanners, etc.). Ce service concerne non seulement les équipements HP, mais aussi ceux d autres marques. HP s assure que les produits sont recyclés sans aucune nuisance pour l environnement et à des coûts acceptables. Appelez le Centre d appel HP Take Back Service  C est aussi simple que ça! Vous pouvez commander le kit retour  (HP Take Back Set) pour ¬ 50,00 (FF 327,98)...

Changer l'équation
Changer l'équation
22/03/2012 - www.hp.com
Changer l équation l impact de la citoyenneté mondiale d HP en 2009  et au-delà Energie : Contrainte ou catalyseur /? Page 4 La technologie au secours de la santé Page 12 Transformer l éducation pour alimenter la croissance économique Page 16 BIENVENUE Ce document complète le rapport annuel d HP en détaillant nos programmes, nos réalisations et nos objectifs dans des domaines très variés constitutifs de la citoyenneté mondiale. Vous y trouverez les faits marquants de l année...

deskjet 2050 all-in-one j510 series deskjet 1050 all-in-one j410 ... - HP
deskjet 2050 all-in-one j510 series deskjet 1050 all-in-one j410 ... - HP
01/06/2016 - www.hp.com
Information For setup information, see the setup poster. All other product information can be found in the electronic Help and Readme. The electronic Help is automatically installed during printer software installation. Electronic Help includes instructions on product features and troubleshooting. It also provides product specifications, legal notices, environmental, regulatory, and support information. The Readme file contains HP support contact information, operating system requirements, and...

HP LaserJet 1022 Getting Started Guide - XLWW
HP LaserJet 1022 Getting Started Guide - XLWW
05/09/2018 - www.hp.com
HP LaserJet 1022 Start ê !   Iñêå ºîñó ë          ) Ba_lang1ç Start Démarrage 1 3 HP LaserJet 1022, 1022n, 1022nw 5 î    Alapismeretek Za ínáme `tart Za etek Po etak Pornire 6 F/C F/C 90.5|32.5 50|10 (90,5|32,5) © 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. www.hp.com 2 4 5x *Q5912-90948* *Q5912-90948* Q5912-90948 7

feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
feuillet d'information sur le recyclage à l'intention des membres - HP
09/12/2016 - www.hp.com
HP PurchasEdge FEUILLET D INFORMATION SUR LE RECYCLAGE À L INTENTION DES MEMBRES En 2008, continuez à gagner des points tout en recyclant. Matériel d expédition affranchi Type de service PurchasEdge continue d octroyer des points pour le recyclage des cartouches vides d imprimantes à jet d encre et LaserJet HP d origine par l entremise du programme HP Planet Partners. Ce processus pratique, facile et gratuit vous permet de gagner plus de points PurchasEdge à échanger contre des...
 
 

5713210861/07.08 De'Longhi America, Inc. Park 80 West ...
5713210861/07.08 De'Longhi America, Inc. Park 80 West ...
07/04/2020 - www.delonghi.com
De'Longhi America, Inc. Park 80 West, Plaza One Saddle Brook, NJ 07663 #1-866-Latte-Best 1-866-528-8323 De'Longhi Canada, Inc. 6150 McLaughlin Road Mississauga, Ontario L5R 4E1 Canada #1-866-Latte-Best 1-866-528-8323 Fiducia Italiana S.A de C.V. Pestalozzi 814 Col. Del Valle Del. Benito Juarez Mexico D.F. 03100 tels: 5543 1447 y 5543 6492 Lada sin costo: 01800 711 8805 www.delonghi.com 5713210861/07.08 FULLY AUTOMATIC COFFEE CENTER 5500 IMPORTANT INSTRUCTIONS - SAVE THESE INSTRUCTIONS Register...

Logitech History
Logitech History
05/12/2014 - www.logitech.com
Logitech History March 2007 Logitech is the world s leading provider of personal peripherals that people want to buy and love to use. Driving innovation in PC navigation, Internet communications, digital music, home-entertainment control, gaming and wireless devices, the company designs, manufactures and markets products that make interacting with the digital world more personal and rewarding. Sold in more than 100 countries, and renowned worldwide for style, quality and innovation, Logitech s...

enregistrer en tant que pdf - Seagate
enregistrer en tant que pdf - Seagate
14/04/2017 - www.seagate.com
Android Guide de l'utilisateur Bienvenue L'application multimédia vous aide à gérer le contenu multimédia et les documents copiés sur des périphériques de stockage en réseau ou sans fil compatibles. Cet outil est disponible sous forme d'application pour les appareils mobiles ou pour une utilisation avec un navigateur Web. Chez vous ou en déplacement, vous pouvez utiliser l'application multimédia où que vous soyez pour écouter de la musique, regarder des films et des photos ou consulter...

Merhaba. - Support - Apple
Merhaba. - Support - Apple
27/11/2014 - manuals.info.apple.com
Yeni iPhone nunuza ho_geldiniz. Size onu tan1tmak isteriz. Önce, Aç/Kapat dümesini birkaç saniye bas1l1 tutarak iPhone unuzu aç1n. Sonra, iPhone unuzu ayarlamak için ekrandaki yönergeleri izleyin. Temel düme bilgileri iPhone u kapatmak veya yeniden ba_latmak için, Aç/Kapat dümesini birkaç saniye bas1l1 tutun ve daha sonra dorulamak için sürgüyü kayd1r1n. Ekran1 kapatmak ama aramalar1 almaya devam etmek için, Aç/Kapat dümesine bir kez bas1n. 0stediiniz...

Fiche produit - Samsung
Fiche produit - Samsung
02/03/2020 - www.samsung.com
< Fiche produit > SAMSUNG SAMSUNG Identification du modele BQ2Q7G269 Indice d-efficacite energetique par cavite (EEI cavite) 106,1 Classe d-efficacite energetique par cavite A Consommation d-energie (electricite) requise pour chauffer une charge normalisee dans une cavite d-un four electrique au cours d-un cycle en mode conventionnel par cavite (energie electrique finale) (EC cavite electrique) 0,89 kWh/cycle Consommation d-energie requise pour chauffer une charge normalisee dans une cavite...

ARCHOS, chiffre d'affaires 2007
ARCHOS, chiffre d'affaires 2007
16/03/2012 - www.archos.com
Communiqué de presse Igny, le 8 février 2008 ARCHOS, chiffre d'affaires 2007 ARCHOS a réalisé, de janvier à décembre 2007, un chiffre d'affaires de 101,8 M contre 124,3 M pour la même période en 2006, soit un retrait de 18%. CA Million Europe Asie Amérique Total Du 1er jan au 31 déc 2007 71,9 8,0 21,9 101,8 Du 1er jan au 31 déc 2006 86,3 11,2 26,8 124,3 Variation (17%) (29%) (18%) (18%) En 2007, dans un marché des baladeurs MP3 et multimédias globalement en récession, la société...