DVR Station Gen 5
Manuel d'utilisation - version 3
Table des MaTières
. inTroducTion................................................................................................................2
1.1. les fonctions principales de la dvr station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1.2. coMMent utiliser la télécoMMande ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. insTaller la dvr sTaTion .................................................................................. 6
2.1. principes de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.2. insertion de l'adaptateur dvr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.3. connexion de l'adaptateur secteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2.4. installation de la dvr station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3. PrograMMer des enregisTreMenTs Tv ..................................................
3.1. Que faut-il pour utiliser cette fonction ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.2. activer le Guide des proGraMMes en liGne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 3.3. transférer le Guide tv sur l'archos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 3.4. confiGurer les réGlaGes de "contrôle tv" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 3.5. proGraMMer votre enreGistreMent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. enregisTreMenT audio/vidéo Manuel ....................................................9
4.1. enreGistreMent audio Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 4.2. enreGistreMent vidéo Manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
5. MonTer vos enregisTreMenTs ................................................................... 22
5.1. exeMple 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 5.2. exeMple 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6. uTiliser les connexions usb ...................................................................... 24
6.1. connecter un appareil usB à l'archos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 6.2. connecter l'archos à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DVR Station Gen 5
Manuel d'utilisation - version 3
. inTroducTion
Durant la lecture de ce manuel, il vous faudra vous référer au Guide de Connexion (recto : Europe / verso : Amérique du Nord). Cette feuille annexe est incluse dans la boîte de la DVR Station.
avant-propos...
Cher Client, Merci d'avoir choisi ce produit ArChos. Nous espérons que vous aurez plaisir à l'utiliser et qu'il vous donnera satisfaction pendant de nombreuses années. En vous souhaitant la meilleure expérience multimédia qui soit, L'équipe ArChos.
Toutes les informations contenues dans ce manuel étaient correctes au moment de sa publication. Cependant, étant donné que nous mettons à jour et améliorons régulièrement nos produits, votre DVr station peut présenter de légères différences d'apparence ou de fonctionnalités par rapport à ce manuel.
où trouver les inforMations Que vous recherchez ?
dernière version du manuel Allez sur www.archos.com/manuals pour télécharger la toute dernière version PDF de ce manuel.
dépannage Consultez la Foire Aux Questions (FAQ) sur www.archos.com/faq
support technique Allez sur www.archos.com/support pour une assistance par e-mail.
Etats-Unis & Canada : appelez le 877-300-8879 (appel gratuit) Europe : veuillez enregistrer votre produit avant de contacter notre équipe d'assistance technique (www.archos.com/register).
2
DVR Station Gen 5