Endomicroscopie confocale

Extrait du fichier (au format texte) :

L'Endomicroscopie
(Confocal Endomicroscopy)

vraisemblance, les mêmes critères de fiabilité, de rapidité et de simplicité.

par PENTAX

Introduction
Jusqu'à la mise au point puis au lancement de l'Endomicroscopie Confocale par PENTAX, le diagnostic endoscopique conventionnel des lésions intestinales reposait essentiellement sur l'appréciation macroscopique du tractus digestif, sur l'inspection directe ou « écho-endographique » de la paroi intestinale, et sur la réalisation de biopsies, soit sous contrôle de la vue, soit guidées par échoendoscopie et/ou par l'utilisation de colorations vitales plus ou moins spécifiques de certains tissus. Cette procédure très largement répandue de nos jours, et dont l'avenir d'ailleurs n'est pas à remettre (au moins immédiatement) en question, montre néanmoins les limites auxquelles elle est logiquement soumise, et qui tiennent autant au pouvoir de résolution propre à l'acuité visuelle de l'opérateur, qu'à la fiabilité des colorations vitales utilisées classiquement. Véritable technologie de pointe, nous montrerons dans cet article comment l'Endomicroscopie Confocale à balayage laser permet une visualisation « micro-anatomique » de la muqueuse et du chorion, et pourquoi ce mode de dépistage de lésions digestives à un stade « inframacroscopique », constitue non seulement une avancée biomédicale majeure pour le diagnostic de certitude histologique et la surveillance des patients, mais aussi, et selon certains critères de validité, pour le traitement des lésions néoplasiques superficielles de bas grade.

« De l'endoscopie cellulaire à l'endoscopie moléculaire »
Dr. Thierry ROUQUET
PENTAX France Life Care,
Division Médicale (1)

Résumé
Le bilan, la prise en charge et le pronostic des lésions notamment malignes du tube digestif, sont améliorés de manière significative lorsque le diagnostic est porté à un stade précoce de leur développement. L'indiscutable intérêt d'une telle détection est d'autant plus important qu'il s'agit de lésions dont le caractère « précancéreux » est désormais bien établi, mais également lorsqu'il s'agit de lésions dites « de bas grade » ou « superficielles » du tube digestif. Depuis son apparition et sa réalisation en pratique quotidienne, l'endoscopie digestive a fait l'objet de nombreuses améliorations technologiques, dont les principales ont concerné plus particulièrement la performance du matériel endoscopique, la maniabilité des instruments, la faisabilité des procédures, tout autant que la définition et le traitement informatisé de l'image. La mise au point, le développement et la commercialisation par PENTAX de l'Endomicroscopie Confocale (à balayage laser), permet désormais l'observation de la muqueuse digestive avec une résolution de l'ordre du micron (grossissement x 1000), et un examen histologique « in vivo ­ in situ » des lésions, c'est-à-dire en temps réel, avec une fiabilité comparable à celle d'une biopsie conventionnelle prélevée, acheminée, puis examinée en temps différé au laboratoire. Parallèlement, l'amélioration et le développement de nouveaux « colorants vitaux » d'une part, et les recherches menées d'autre part sur le « marquage colorimétrique nucléaire », le « marquage cellulaire spécifique », et l' « immuno-cyto-fluorescence », ont non seulement tracé la route de l' « endoscopie histocytologique », mais ont également ouvert celle sur l' « endoscopie moléculaire », avec, selon toute
1

Matériel et modalités opératoires
L'Endomicroscope Confocal PENTAX
L'Endomicroscope Confocal PENTAX consiste en un vidéo-coloscope, à l'extrémité distale duquel se trouve un microscope miniaturisé fonctionnant sous balayage laser. Son alimentation lumineuse nécessite donc une double source externe et proximale : standard et laser.

Dr Thierry ROUQUET Responsable Marketing - Communication & Relations Scientifiques. PENTAX France, Division Médicale.

Photo « vue d'ensemble »

1

« Extrémité distale »

Confocale deviendrait la référence diagnostique, des biopsies seraient bien entendu réalisables, selon les mêmes conditions qu'à l'occasion d'une endoscopie « conventionnelle », mais avec une précision grandement améliorée par le grossissement optique de l'endomicroscope.

Photo « Colonne Endomicroscope »

Le tableau suivant résume les principales caractéristiques techniques de l'Endomicroscope PENTAX.
Angle de vue de l'image endoscopique Champ de vision de l'image endomicroscopique (µm) Focus image Conventionnelle (mm) Focus image endomicroscopique (µm) Diamètre du Tube (mm) Diamètre canal opérateur (mm) 140° 500 x 500 3 ­ 100 0 - 250 12,8 2,8

Photo : Muqueuse digestive glandulaire

Photo : Résolution axiale et tranches optiques

Applications et discussion
« Endo-Histologie Digestive » : Au-delà du visible !
L'Endomicroscopie, dont le développement et la commercialisation reviennent exclusivement à PENTAX, représente une avancée technologique majeure dans l'éventail des moyens diagnostiques des lésions superficielles et de bas-grade du tube digestif. En effet, non seulement cette procédure endoscopique avant-gardiste permet un dépistage précoce des lésions, dysplasiques, dégénératives et inflammatoires, mais de surcroît, elle autorise à parler de véritable « histologie in vivo », tant la résolution de l'ordre du µm, et la haute définition de l'image recueillie par balayage laser en temps réel, équivalent celles des biopsies recueillies, transportées et examinées au laboratoire en temps différé.

Les performances de l'Endomicroscope Confocal PENTAX sont telles, qu'elles permettent une observation micro-anatomique de la muqueuse digestive, à la fois en superficie et sur une profondeur de 250 µm, sous un champ de vision correspondant à 500 µm x 500 µm, et avec une résolution de l'ordre de 1 µm. L'analyse endomicroscopique de la muqueuse digestive et du chorion, nécessite en premier lieu leur imprégnation préalable par un agent colorant fluoré : la fluorescéine par voie IV (tropisme sur le chorion, les espaces interstitiels et la microvascularisation) ; l'acriflavine (tropisme cellulaire, nucléaire et cytoplasmique) ; mais également et dans certaines circonstances, le lugol, le bleu de méthylène, l'acide acétique ou le rouge carmin. En fonction de leur fixation plus ou moins spécifique, ces « colorations vitales » ont pour vocation de révéler certaines anomalies nucléo-cytoplasmiques, cellulaires, vasculaires ou interstitielles, évocatrices de lésions dysplasiques, dégénératives et/ou inflammatoires, à un stade précoce de leur développement. Enfin, en cas de doute persistant malgré l'analyse minutieuse d'une zone muqueuse ou sous-muqueuse suspecte du tube digestif, et dans l'hypothèse où l'Endomicroscopie

Conditions de réalisation
Les qualités techniques de l'Endomicroscope sont jugées excellentes par la majorité des opérateurs qui, de surcroît, estiment que les conditions de réalisation de la procédure, restent tout à fait « classiques », c'est-à-dire identiques à celle de l'Endoscopie conventionnelle. En effet, il n'y a aucune précaution spécifiquement inhérente à l'Endomicroscopie, et qui pourrait y faire sursoir ou lui préférer l'endoscopie habituelle. En outre, les précautions propres à l'utilisation des colorations vitales sont elles aussi « non spécifiques », et

Les promotions



COMPACT NUMERIQUE OPTIO 50L LE CINQ MEGAPIXELS ...
COMPACT NUMERIQUE OPTIO 50L LE CINQ MEGAPIXELS ...
06/03/2012 - www.pentax.fr
COMPACT NUMERIQUE OPTIO 50L CODE EAN 18516 0027075116474 CODE ART. KIT CHARGEUR 1851601 CODE EAN KIT 00270750116016 CODE ARTICLE SEUL 6,3 cm 3,3 cm LE CINQ MEGAPIXELS FAMILIAL, ECRAN TOTAL 9,1 cm ACCESSOIRES EN OPTION 5 MEGAPIXELS, ZOOM OPTIQUE 3x RETRACTABLE (équiv. 32-96mm en 135mm, f/2.8-4.8) ECRAN LCD GEANT 2,5 POUCES (équiv. 6,4 cm) COMPACT, LEGER ET ERGONOMIQUE EXCELLENT RAPPORT QUALITE-PRIX VIDEO SONORE ILLIMITEE 20 IMAGES/SEC Etui nylon N° 50101 SIMPLICITE D'UTILISATION : molette...

Vérification du contenu de l'emballage
Vérification du contenu de l'emballage
06/03/2012 - www.pentax.fr
01_kb470_qg_fr_7.fm Page 1 Friday, June 27, 2008 12:01 AM Vérification du contenu de l emballage Vérifiez que votre appareil photo vous ait été livré au complet avec les articles énumérés ci-dessous. Appareil photo Optio E60 Courroie O-ST62 Logiciel (CD-ROM) S-SW81 Câble USB/AV I-UAV77 Deux piles AA alcalines Mode d emploi/Manuel de branchement à l ordinateur (CD-ROM) FR Guide de mise en route rapide (ce guide) 1 01_kb470_qg_fr_7.fm Page 2 Friday, June 27, 2008 12:01 AM Noms...

PENTAX K10D L'HYMNE À LA LUMIÈRE
PENTAX K10D L'HYMNE À LA LUMIÈRE
06/03/2012 - www.pentax.fr
P E N TA X K 10D L' H Y M N E À LA LUMIÈRE SOMMAIRE L'OPTIQUE DE PRECISION SELON PENTAX La lumière, élément essentiel de la vie, est aussi créatrice de couleur. Dans ce domaine, PENTAX excelle depuis 85 ans. Depuis le début nos ingénieurs ont redoublé d'efforts année après année pour obtenir une précision optique inégalée. PENTAX est passé maître dans des domaines aussi variés que l'optique, les appareils photos, l'imagerie médicale et l'imagerie industrielle. Toutes ces activités...

SLR Katalog_K100D_FRA.indd
SLR Katalog_K100D_FRA.indd
06/03/2012 - www.pentax.fr
Caractéristiques Type Appareil photo reflex autofocus à objectifs interchangeables, mesure TTL et flash P-TTL automatique intégré. Châssis en métal recouvert de polycarbonate renforcé de fibres. 6,31 Mégapixels­total 6,1 Mégapixels­effectifs CCD interlignes entrelacées de 23,5 x 15,7 mm avec filtre couleurs primaires Baïonnette KAF, compatible avec les montures d'objectifs KAF2-, KAF-, KA-, incompatible avec les zooms motorisés KAF, utilisation limitée des objectifs à monture K-,(pas...

Ultra compacité dans un boîtier 5 Mpix zoom opt. 5x (2.8cm d ...
Ultra compacité dans un boîtier 5 Mpix zoom opt. 5x (2.8cm d ...
06/03/2012 - www.pentax.fr
Optio SV ( 18332 ) ­ 0027075108844 CAPTEUR CCD 5,36 Mpx ZOOM OPT 5X ZOOM NUM 4X Vidéo 30i/s sonore USB 2.0 COMPATIBLE Carte SD, MMC Ultra compacité dans un boîtier 5 Mpix zoom opt. 5x (2.8cm d'épaisseur) Station de chargement fournie + batterie Nouveau Système Sliding Lens Vidéo sonore illimitée 30 images/sec Ecran ACL 1.8'' Mode Manuel USB 2.0 Compatible PictBridge Super macro à 3 cm Simplicité d'utilisation avec molette de sélection Caractéristiques PENTAX Optio SV Type...

INVITATION au SALON de la PHOTO 2011
INVITATION au SALON de la PHOTO 2011
06/03/2012 - www.pentax.fr
INVITATION au SALON de la PHOTO 2011 PENTAX vous invite au Salon de la Photo Rendez vous sur notre stand pour découvrir des produits incroyables : Le PENTAX 645D Elu « Meilleur reflex professionnel 2011 » par l'association TIPA Européenne ; « Appareil Photo de l'année 2011 » par le Camera Grand Prix 2011 Japonais et « Best Product Professional Camera 2011-2012 » de l'EISA. Ce produit extraordinaire sera disponible sur notre stand notamment pour une prise en main. Le PENTAX Q Le plus...

GPS Unit_fre - Pentax
GPS Unit_fre - Pentax
09/12/2014 - www.pentax.fr
GPS Unit_fre.book Page 1 Friday, June 10, 2011 2:24 PM À propos des marques de fabrique PENTAX est une marque de fabrique de HOYA CORPORATION. Illustrations et terminologie Sur certaines illustrations de ce manuel, l appareil photo PENTAX est utilisé comme exemple. Les opérations sont décrites en partant du principe que le bouton de navigation est utilisé pour sélectionner un élément de menu et que le bouton 4 est utilisé pour confirmer la sélection. Les noms des fonctions diffèrent...

Catalogue Optio W80 FR
Catalogue Optio W80 FR
06/03/2012 - www.pentax.fr
Rouge Article N°17772 EAN 0027075154780 Gris Anthracite Article N°17732 EAN 0027075154469 Bleu Azur Article N°17752 EAN 0027075154629 Noir & Or Article N°17792 EAN 0027075154940 FICHE TECHNIQUE ÉTANCHE & ANTICHOC ACCESSOIRES FOURNIS Batterie Lithiumion DLI78 Chargeur de batterie DBC78 Câble AC DCO24E Câble USB IUSB7 Câble AV IAVC7 Courroie OST20 Logiciel CODE N° 39741 39742 39256 39551 39552 39195 39771 Etanche à 5m (JIS Classe 8) , Antichoc (résiste à une chute...
 
 

Foreword Precautions during use Vorwort ... - Ibanez
Foreword Precautions during use Vorwort ... - Ibanez
06/03/2018 - www.ibanez.com
0o0X00k Foreword Vorwort Avant-propos Prólogo Introduzione 0S0n^¦0o IBANEZ 0Ù0ü0¹0û0¢0ó0× BSA100’ 0JŒ·0DlB0˜0M0~0W0f0Š 0k0B0Š0L0h0F0T0V 0D0~0Y0g,ˆýTÁ0nj_€ý0’SAR0km;u(0W0f˜0O 0_00k00TOu(RM0k_Å0Zg,SÖbqЬffø0’0ˆ0O 0JŠ­00O0`0U0D00~0_0g,fø0oY'R0kOÝ{¡0W 0f0O0`0U0D0 Thank you for purchasing the Ibanez BSA10 Bass amplifier. Read this manual thoroughly prior to using your amplifier in order to get the most out of the functions available. Ensure...

aks 236 scheda prodotto
aks 236 scheda prodotto
20/03/2015 - docs.whirlpool.eu
SCHEDA PRODOTTO AKS 236 IT 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ultimo ripiano Pannello comandi Ventola di raffreddamento (non visibile) Resistenza superiore Resistenza grill Lampada posteriore Ventola Resistenza inferiore (non visibile) Porta del forno Primo ripiano Tabella Funzioni Forno Funzione - Forno spento LAMPADA FORNO STATICO VENTILATO GRILL TURBOGRILL (GRILL + VENTOLA) ACCESSORI Griglia: SCONGELAMENTO Leccarda:

AutoCAD Design Suite Solution Overview - Nvidia
AutoCAD Design Suite Solution Overview - Nvidia
24/06/2016 - www.nvidia.fr
PROFITEZ AU MAXIMUM D AUTOCAD AVEC LES GPU NVIDIA ® RÉSULTATS DE BENCHMARK AUTOCAD1 DONNEZ LE MEILLEUR DE VOUS-MÊME. Quadro K5000 Les nouvelles cartes graphiques NVIDIA® Quadro®, basées Quadro K4000 sur la puissante architecture NVIDIA Kepler!", offrent des Quadro K2000 performances exceptionnelles aux utilisateurs d AutoCAD. Quadro K600  Carte recommandée Quadro 410 Travaillez plus rapidement, exploitez toutes vos idées et améliorez votre productivité. Les cartes graphiques Performances...

Sc702.2 2101us Mach 2 Faq
Sc702.2 2101us Mach 2 Faq
12/08/2024 - www.seagate.com
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS Q: How does Exos® 2X provide up to 2× the performance of a standard singleactuator hard drive? A: Exos 2X can demonstrate up to 2× the performance of a standard single actuator hard drive because it has two independent actuators and data paths, allowing for concurrent I/O streams to and from the host. Q: How does an Exos® 2X SATA configuration differ from a SAS configuration? A: For the SAS configuration, each actuator is assigned to a logical unit number (LUN 0 and...

Fiche produit Sony : 46/1237479622846.pdf
Fiche produit Sony : 46/1237479622846.pdf
16/02/2012 - www.sony.fr
Ordinateurs VAIO Walkman et casques Jusqu'à 150 remboursés* pour l'achat d'un VAIO All-in-one**. Produits concernés par l'offre : 150 remboursés pour l'achat d'un VAIO série L VPC-L14S1E/S, VPC-L14M1E/S, VPC-L14M2E/S. 100 remboursés pour l'achat d'un VAIO série J VPC-J12M1E/B, VPC-J12M1E/W, VPC-J12J9E/B. Une housse VAIO assortie** offerte* pour l'achat d'un VAIO de la série E-14". Produits concernés par l'offre : VPC-EA3S1E/B/W/P/L/G/V. 20 remboursés* Produits concernés par l'offre...

TLQ40
TLQ40
05/07/2012 - www.smeg.fr
TLQ40 SMEG ELITE Planche à découper en bois EAN13: 8017709104559 Planche à découper pour cuve à parois droites de 40 cm pour éviers QUADRA VQ et VSTQ SMEG France 9, rue Linus Carl Pauling B.P. 548 76824 MONT SAINT AIGNAN Cedex Tél.: +33 (0)2 35 12 14 14 Fax : +33 (0)2 35 60 70 77