Notice

Extrait du fichier (au format texte) :

1. R239 introduction section 05.2.23 1:43 PM Page A (1,1)

Achtung
Avertissement
Waarschuwing

D
Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt sorgfältig durchlesen sollten.
Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gerätes in geöffnetem Zustand (z.B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden.
F
Ce mode d´emploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire avant d´utiliser votre four à micro ondes.
Avertissement: Des risques sérieux pour la santé peuvent être encourus si ces instructions d'utilisation et d'entretien ne sont pas respectées ou si le four est modifié de sorte qu'il soit possible de le faire fonctionner lorsque la porte est ouverte.
NL
Deze gebruiksaanwijzing bevat belangrijke informatie die u dient te lezen alvorens u de oven in gebruik neemt.
Waarschuwing: Het niet naleven van de gebruiks- en onder- houdsvoorschriften evenals elke ingreep die het mogelijk maakt dat het toestel in niet-gesloten toestand in werking kan gesteld worden, kan leiden tot ernstige gezondheidsletsels.
I
Questo manuale contiene informazioni importanti, che dovete leggere prima di usare il forno.
Avvertenza: La mancata osservanza di queste istruzioni sull'uso e sulla manutenzione del forno, o l'alterazione del forno che ne permetta l'uso a sportello aperto, possono costituire un grave pericolo per la vostra salute.
E
Este manual contiene información muy importante que debe leer antes de utilizar el horno.
Advertencia: Pueden presentarse serios riesgos para su salud si no respeta estas instrucciones de uso y mantenimiento, o si el horno se modifica de forma que pueda ponerse en funcionamiento con la puerta abierta.
GB
This operation manual contains important information which you should read carefully before using your microwave oven.
Important: There may be a serious risk to health if this operation manual is not followed or if the oven is modified so that it operates with the door open.

800 W (IEC 60705)

FRANÇAIS

BEDIENUNGSANLEITUNG MIT KOCHBUCH
MODE D´EMPLOI AVEC LIVRE DE RECETTES
GEBRUIKSAANWIJZING MET KOOKBOEK
MANUALE D´ISTRUZIONI E LIBRO DI RICETTE
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y RECETARIO
OPERATION MANUAL WITH COOKBOOK

NEDERLANDS

-

ITALIANO

R-239
MIKROWELLENGERÄT

Les promotions



Sharp PN-V600
Sharp PN-V600
30/05/2016 - www.sharp.fr
PN-V600 MONITEUR LCD Polyvalent, attractif et dynamique : le moniteur qui suscite la curiosité visuelle Des murs d'images dynamiques pour un meilleur impact visuel Le moniteur Sharp PN-V600 s'illustre avec brio dans diverses applications et installations. Qu'il soit installé dans des espaces publics, des centres commerciaux ou des gares et aéroports à forte affluence, ce moniteur de 60 pouces captivera l'attention de votre public. Dans un environnement professionnel, le moniteur PN-V600...

LC-52LE830E-Téléviseur LCD > 46 pouces - Sharp Electronics
LC-52LE830E-Téléviseur LCD > 46 pouces - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
LC-52LE830E · Taille d'écran 132 cm (52") · Dalle Full HD X-gen, technologie Quattron (1920 x 1080 x 4) et LCD high speed · Tuner TNT HD et Satellite (DVB-T / DVB-C / DVB-S), MPEG2 / MPEG4 H.264 · TV LCD 3D à rétroéclairage LED Edge · Technologie Scanning Backlight 200 avec antisaccade · Skype ready · Portail TV connectée AQUOS NET + 2.0 · Lecteur multimédia via USB, réseau domestique via DLNA et fonction time shift via USB La série Quattron LE830 intègre les toutes dernières...

Synappx Go Datasheet
Synappx Go Datasheet
20/06/2024 - www.sharp.fr
SynappxTM Go Productivity wherever you go About Synappx Go Smartphones have changed the way we live and work­, and now they can change the way we collaborate in our workplaces. With Synappx Go, you can share, scan and print your content on the go. You can also scale content easily to a large display or scan documents and release print jobs from a Multi-Functional Printer (MFP) - all right from your phone whenever and wherever. Challenges: Synappx Go advantages: " Employee behaviour is changing...

Solution métier pour les notaires - Sharp
Solution métier pour les notaires - Sharp
30/05/2016 - www.sharp.fr
Solution métier pour les notaires Connecteur Sharp OSA pour GenApi iNot Numérisez et archivez vos documents dans votre logiciel iNot, en toute sécurité, directement à partir de votre système multifonction Sharp En tant que notaire, vos dossiers clients sont constitués d une multitude de pièces : " actes " copies authentiques " copies exécutoires " consultations " factures " &etc. Avec la révolution numérique de ces dernières années, les échanges dématérialisés sont devenus...

LC-32LE430E-Téléviseur LCD 26 -32 pouces - Sharp Electronics
LC-32LE430E-Téléviseur LCD 26 -32 pouces - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
LC-32LE430E TAILLE D'ÉCRAN 80 CM (32") DALLE HD READY (1366 X 768) TUNER TNT HD, MPEG2 / MPEG4 H.264 TV LCD DESIGN ET FIN À RÉTROÉCLAIRAGE LED EDGE LECTEUR MULTIMÉDIA VIA USB (MUSIQUE, PHOTO ET VIDÉO), CERTIFIÉ DIVX+ HD Conçue à partir de la technologie LED Sharp, la série AQUOS LE430 s'intègre à tout type d'intérieur grâce à son design fin et élégant. Son lecteur multimédia intégré vous permet de connecter une clé USB ou un disque dur et de lire vos photos, votre musique...

PN-E601-Moniteur LCD - Sharp Electronics
PN-E601-Moniteur LCD - Sharp Electronics
11/03/2012 - www.sharp.fr
PN-E601 · · · · · · · · Diagonale écran 60" (152 cm) Résolution Full HD (1,920 x 1,080) Ratio de contraste 5.000:1 Bords fins 19 mm Fonctionnement non-stop 24h/24 7j/ 7 Poids 35 Kg Configuration multi-écrans 5 x 5 (agrandissement) Slots pour cartes optionnelles Les moniteurs LCD professionnel grand format et ultra-performant se distinguent par une fiabilité, une longévité et une facilité d'utilisation étonnantes. Disponible en plusieurs tailles, ils s'installent en mode portrait...

AR-5516S/5520S Operation-Manual FR
AR-5516S/5520S Operation-Manual FR
11/03/2012 - www.sharp.fr
MODELE: AR-5516S AR-5520S SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE MODE D'EMPLOI TABLE DES MATIERES 1 AVANT D'UTILISER L'APPAREIL NOM DES DIVERS ELEMENTS ET FONCTIONS ...................................................... 4 TABLEAU DE BORD .........................................6 ROTATION DE 180 DEGRES DE L'IMAGE IMPRIMEE (Rotation de 180 degrés).............. 30 AGRANDISSEMENT/REDUCTION DE L'IMAGE D'IMPRESSION (Zoom) .................................. 31 IMPRESSION DU TEXTE ET DES LIGNES PALES...

Rôti de porc
Rôti de porc
11/03/2012 - www.sharp.fr
Dans la cuisine d'Amélie avec le four vapeur 3 en 1 ax-1100 UNE CUISSON VAPEUR PURE PoUr UNE cUisiNE saiNE Et savoUrEUsE Rôti de porc recette pour 4 personnes ingRédients - 1 rôti d'environ 700 g ficelé - huile d'olive - sel / poivre - 1 carotte - 1 oignon - 1 bouquet garni commencer par faire dorer dans une poêle avec un peu d'huile d'olive le rôti sur chaque côté. Le mettre dans un plat allant au four avec la carotte et l'oignon épluchés et détaillés en rondelles ainsi que le bouquet...
 
 

Details - Round Rock Copier, llc.
Details - Round Rock Copier, llc.
21/11/2014 - www.samsung.com
imagine improving your image with the push of a button. MultiXpress C8380ND Color Laser Multifunction Printer The most important feature is the logo. Of the many features the Samsung MultiXpress C8380ND offers your business, the most useful feature of all is the fact that when you really need it, the MultiXpress C8380ND will be there for you. Samsung leads the industry in reliability and dependability. Year after year, Samsung wins reliability and design awards from the most knowledgeable and...

Offre EOX-1D X [PDF, 3.4 MB] - Canon France
Offre EOX-1D X [PDF, 3.4 MB] - Canon France
01/12/2014 - www.canon.fr
A VOUS D ALLER PLUS LOIN Cette publicité est diffusée par votre magasin en qualité d intermédiaire de crédit non exclusif de plusieurs établissements de crédit, dont CA Consumer Finance. Il apporte son concours à la réalisation d opérations de crédit à la consommation sans agir en qualité de Prêteur. Offre réservée aux particuliers majeurs résidant en France métropolitaine. Offre valable du 1er septembre 2013 au 31 décembre 2013 pour un montant minimum de financement de 500...

TPU EPU - Asus
TPU EPU - Asus
08/07/2016 - www.asus.fr
ASUS la marque de carte mère la plus récompensée et nº1 des ventes ! Carte mère ASUS avec technologie exclusive EPU TPU 80% d'économie d'énergie ! 37% plus rapide ! Plus puissant, plus économe ! Juill Sept 2010 www.asus.fr CARTES MÈRES USB 3.0 PLUS RAPIDE QUE l USB 2.0 Laissez la norme USB 3.0 vous simplifier la vie 12h55 10h25 C est l heure de déjeuner et Clara demande à Antoine s il veut bien faire un montage vidéo de son mariage. Grâce à la norme USB 3.0, le transfert...

WD TV® Live Hub™ Media Center - Product Overview
WD TV® Live Hub™ Media Center - Product Overview
11/04/2012 - www.wdc.com
WD TV Live Hub ® TM Lecteur multimédia Stockez et lisez tous vos contenus multimédia Toute votre collection multimédia au même endroit Un divertissement sans fin sur votre TV Transférez du contenu depuis votre smartphone Le lecteur multimédia le plus orienté loisirs, avec disque intégré. Diffusez en streaming les derniers films, les émissions à la mode, les divertissements en ligne, la TV en direct, plus vos vidéos et photos personnelles en Full-HD 1080p. Avec un disque dur intégré...

Valeo Communique De Presse Resultats S1 2023 FR
Valeo Communique De Presse Resultats S1 2023 FR
26/03/2025 - www.valeo.com
PARIS Le 27 juillet 2023 Valeo atteint une marge op?rationnelle de 3,2% au 1er semestre et r?affirme ses objectifs annuels " Chiffre d'affaires de 11,2 milliards d'euros, en croissance de 19 %  Renforcement du leadership de Valeo dans les deux domaines d'innovation : ADAS (+26 % ? pcc(1)) et ?lectrification de la propulsion (+108 % ? pcc)  Chiffre d'affaires premi?re monte en hausse de 19 % ? pcc retrait?(2) (+26% au T2)  Surperformance de 8 pts ? pcc retrait? par rapport ? la production...

ECO-TIP - HP
ECO-TIP - HP
05/12/2017 - www.hp.com
The movie Dr Seuss  The Lorax © Universal Studios. Based on The Lorax book and characters !" & © 1971 Dr. Seuss Enterprises, L.P. All Rights Reserved PERSONAJES PARA COLOREAR ECO-TIP: ©2012 Hewlett-Packard Company http://www.hp.com/latam/co/pyme/promociones/lorax/ Demuestra tu cariño, dona los juguetes que ya no uses. Aunque para ti sean usados, son nuevos para otro niño.