623242-0403 Valencia.book

Extrait du fichier (au format texte) :

Logitech®

Setup Installation

QuickCam Orbit
®

TM

623242-0403 FCC Compliance and Advisory Statement. This hardware device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause harmful interference, and 2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed or used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: 1) reorient or relocate the receiving antenna; 2) increase the separation between the equipment and the receiver; 3) connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected; 4) consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Where shielded interface cables have been provided with the product or specified additional components or accessories elsewhere defined to be used with the installation of the product, they must be used in order to ensure compliance with FCC regulations. Canadian DOC Statement. This digital device does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus specified in the interference-causing equipment standard entitled "Digital Apparatus," ICES-003 of the Department of Communications. This device complies with RSS-210 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: 1) this device may not cause interference, and 2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Déclaration FCC. Cet équipement a été testé et déclaré conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences dangereuses, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable. Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limitations prévues dans le cadre de la catégorie B des appareils numériques défini par la section 15 du règlement de la FCC. Ces limitations sont stipulées aux fins de garantir une protection raisonnable contre les interférences gênantes en installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et diffuse des ondes radio, et s'il n'est pas installé ni utilisé en conformité avec les instructions dont il fait l'objet, peut causer des interférences gênantes avec les communications radio. Cependant, nous ne pouvons vous garantir qu'une interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences graves lors de réceptions radio ou télévisées qui peuvent être détectées en allumant et en éteignant l'équipement, vous êtes invités à les supprimer de plusieurs manières: 1) Réorienter ou déplacer l'antenne de réception; 2) Augmenter la distance séparant l'équipement et le récepteur; 3) Connecter l'équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté; 4) Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Toutes modifications ou tous changements effectués sans l'accord exprès de la partie responsable de la conformité aux normes pourraient contraindre l'utilisateur à ne plus utiliser son équipement. Afin d'assurer la conformité avec les règlements FCC, les câbles d'interface blindés fournis avec le produit doivent être utilisés, ainsi que tout autres composants ou accessoires également spécifiés, lors de l'installation du produit. Déclaration du Ministère des Communications Canadien. Cet appareil numérique est conforme aux limitations concernant l'émission d'interférences radio par des appareils numériques de catégorie B, telles que stipulées dans le cadre de la norme Appareils numériques ICES-003 édictée par le Ministère canadien de l'Industrie. Cet équipement a été déclaré conforme à la norme RSS-210 édictée par le Ministère canadien des Sciences et de l'Industrie. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivantes: 1) l'équipement concerné ne doit pas causer d'interférences, et 2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d'engendrer un fonctionnement indésirable.

ii

Contents
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Português . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

iii

1

Camera Features

Camera LED Lens Stand

Base

Microphone

USB cable

English

1

2

Installing the Software

1. Install the software FIRST. 2. Follow the on-screen instructions. 3. During software installation, you are prompted to connect the camera to the computer's USB port. Connect the USB cable when instructed to do so, but not before.
Wait until you receive the software prompt before you connect the camera's USB cable to a USB port on the computer.

4. Complete software installation.

3

Positioning the Camera

1. Tabletop Placement. The camera can be placed on a tabletop next to your computer monitor. Use the camera on its base, or use the stand to raise the camera to your eye level. 2. Monitor Placement. If there is a flat, stable surface on top of your monitor, place the camera on the base in the middle of your monitor. You don't need to use the stand on your monitor. 3. Camera Rotation. Do not manually rotate the camera on the base or on the stand. You could damage the camera. Use your mouse or keyboard to pan and tilt the camera. Or activate face-tracking for automatic camera movements. Refer to "Tips" in this manual.

2 English

Les promotions



Installation Guide
Installation Guide
16/02/2012 - www.logitech.com
English Español Installation Guide 1 Français Português 2 4 3 2 1 2 1 ON 3 Logitech® www.logitech.com 5 6 4 7 English Package Contents: 1. Keyboard. 2. Mouse. 3. Base station. 4. USB mini-receiver. 5. AC charger. 6. Four AA batteries. 7. Software. Español Contenido de la caja: 1. Teclado. 2. Ratón. 3. Estación base. 4. Minirreceptor USB. 5. Cargador CA. 6. Cuatro pilas alcalinas AA. 7. Software. Français Contenu: 1. Clavier 2. Souris. 3. Base. 4. Minirécepteur USB. 5....

Webcams Portfolio
Webcams Portfolio
26/09/2024 - www.logitech.com
LOGITECH WEBCAMS DER BRIO SERIE F?R UNTERNEHMEN Logitech Business-Webcams sind kompatibel mit den meisten g?ngigen Betriebssystemen, einschlie?lich macOS und Windows. Sie sind zertifiziert f?r Microsoft Teams1, Google Meet und Zoom2 und konzipiert f?r die verbesserte Integration mit Mitgliedern des Logitech Collaboration Program.3 Au?erdem bietet Logitech Unterst?tzung bei Firmware-Updates f?r Ihre IT-Abteilung.4 EINFACH GUT BESSER AM BESTEN BRIO 105 BRIO 305 BRIO 505 MX BRIO 705 Aufl?sung/Max....

Signature Mk650 Combo For Business Data Sheet
Signature Mk650 Combo For Business Data Sheet
25/09/2024 - www.logitech.com
DATASHEET SIGNATURE MK650 COMBO FOR BUSINESS A versatile, comfortable combo with a full-size keyboard and mouse for improved productivity. The keyboard includes useful shortcut keys like mute mic, voice, and web tools. The Signature mouse provides dual-mode scrolling  line-by-line precision for documents and super fast scrolling for long web pages. " Designed for productivity: Includes a full-size keyboard with preprogrammed function keys (F-keys) and a mouse with SilentTouch and SmartWheel...

Office Cordless Desktop 2.4GHz FAQ
Office Cordless Desktop 2.4GHz FAQ
05/12/2014 - www.logitech.com
Office Cordless Desktop 2.4GHz FAQ This document is an FAQ (Frequently Asked Questions) about Logitech® Office Cordless Desktop 2.4GHz and about the advanced 2.4GHz wireless technology integrated in this product. i Logitech  Office Cordless Desktop 2.4GHz FAQ version 1.0 Table of contents 2.4 GHz Wireless Technology ..........................................................................................1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. How many Office Cordless Desktop 2.4GHz can operate in the same...

Keyboard And Mouse Combos For Business Matrix
Keyboard And Mouse Combos For Business Matrix
25/09/2024 - www.logitech.com
COMPARISON MATRIX LOGITECH KEYBOARD AND MOUSE COMBOS In today's hybrid world, employees need easyto-use technology that makes work flexible, productive, and healthy. Support employees no matter where they work by equipping them with a ready-to-go mouse and keyboard combo from Logitech  a global leader in innovative, businessgrade peripherals. OPTIMIZED FOR SECURITY, PRODUCTIVITY AND PERFORMANCE Logitech keyboard and mouse combos are designed to be easy-to-maintain, scalable solutions that give...

Headset Portfolio
Headset Portfolio
26/09/2024 - www.logitech.com
Logitech Business-Headsets  kabelgebunden Hybrides Arbeiten erfordert L?sungen f?r alle Arten von Benutzern und Arbeitsumgebungen. Unabh?ngig von Ihrem Stil oder Ihren bevorzugten Verbindungsoptionen bietet das Portfolio der Logitech Business-Headsets genau die richtigen Ger?te f?r Ihre Bed?rfnisse. Logitech Headsets und Earbuds sind so konzipiert, dass sie nahtlos mit f?hrenden Videokonferenzplattformen funktionieren und bessere Videozusammenarbeit erm?glichen. H570e H650e Produktname Konnektivit?t 1 (USB-A...

Download the MK270 Data Sheet - Logitech
Download the MK270 Data Sheet - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
Wireless productivity for the busiest offices Wireless Combo MK270 The Logitech Wireless Combo MK270 delivers fast and reliable keyboard and mouse connectivity of up to 10 meters with Logitech Advanced 2.4 GHz wireless, even in the busiest environments. The mouse features the Logitech Unifying receiver for plug-and-play productivity anywhere and the long battery life reduces support requirements and costs. Features: "  ogitech Advanced 2.4 GHz wireless connectivity L with 10-meter/32-feet range1 ...

S tatement of Opinion - Logitech
S tatement of Opinion - Logitech
05/12/2014 - www.logitech.com
Logitech AGY 733841-0000.A0 page 1/4 Statement of Opinion No: 03214285/AA/00 With respect to Chapter 10 of the Telecommunications Act of The Netherlands, Telefication declares that to our opinion the listed product complies with the essential requirements, in accordance with Article 3 of the Directive 1999/5/EC, as indicated under Annex 1 of this statement. Product description: Trademark: Family name: Type designation: Serial No: Software release No: Manufacturer: Address: City: Country: Logitech...
 
 

Guide de l'utilisateur du FreeAgent® GoFlex™ Home
Guide de l'utilisateur du FreeAgent® GoFlex™ Home
25/02/2012 - www.seagate.com
Guide de l'utilisateur du FreeAgent® GoFlexTM Home Guide de l'utilisateur du FreeAgent® GoFlexTM Home © 2010 Seagate Technology LLC. Tous droits réservés. Seagate, Seagate Technology, le logo Wave et FreeAgent sont des marques ou des marques déposées de Seagate Technology LLC ou de l'une de ses filiales. Les autres noms de produits cités sont des marques ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. En termes de capacité de disque dur, un gigaoctet (Go) équivaut à un...

médias, encres et têtes d'impression
médias, encres et têtes d'impression
21/02/2012 - www.canon.fr
Consommables Solutions d'impression grand format médias, encres et têtes d'impression Pour imPrimanteS grand format canon Production Photogra P hie et reP roduction cao /S ig Bureautique ÉP reuvage conSommaBleS Pour imPrimanteS grand format * Bien sûr, vous pouvez ** Parlons image ** Médias, ENCREs ET TÊTEs d'iMPREssiON POUR iMPRiMaNTEs GRaNd FORMaT Récoltez les fruits de votre créativité Trouvez l'accord parfait. Si vous recherchez une excellente qualité d'impression et une fiabilité...

safe mobile Manual - LaCie
safe mobile Manual - LaCie
24/08/2018 - www.lacie.com
Manuel d utilisation du disque dur mobile LaCie SAFE V 1.0 User s Manual Handbuch Manuel Utilisateur Manual de Instrucciones Guida Utente Comment utiliser ce manuel Disque dur mobile LaCie SAFE Manuel d utilisation Comment utiliser ce manuel Dans la barre d outils : Page précédente / Page suivante Aller au début / Aller à la fin Impression : Conçues essentiellement pour être consultées à l écran, les pages de ce manuel sont également imprimables au format 8 1/2 x 11 pouces et...

Home Cinema 2006
Home Cinema 2006
13/02/2012 - www.samsung.com
Ensemble Home Cinema 2.1 HT-Q100 Un design conçu pour les TV à écran plat. " Puissance : 300W RMS " Compatible : DivX, JPEG, MP3 et WMA " Unité principale sur pied " Sortie HDMI avec optimisation de la résolution " Prise USB HOST Ensemble Home Cinema HT-Q100 Caractéristiques Points forts Un design ultraplat Amplificateur numérique Puissance efficace (RMS - DHT 10%) . . . . . . . . . . . . . .300 W (2 x 100W + 100W) Afficheur rétro éclairé . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Modèle MG5250 Vitesse d'impression Vitesse de copie
Modèle MG5250 Vitesse d'impression Vitesse de copie
21/02/2012 - www.canon.fr
Résumé Modèle MG5250 Vitesse d'impression ISO/IEC 24734 Résultats de mesure pour le test catégorie bureau Format du papier 4 A Mode d'impression Recto environ ipm Recto-verso environ secondes Recto Recto-verso Couleur 9.3 2.3 33 105 Noir 11.0 ESAT FSOT Vitesse de copie ISO/IEC 24735 Annex D Format du papier 4 A Mode de copie Recto Recto Couleur 15 7.1 FCOT Vitesse de copie continue environ secondes environ cpm

remboursés - Acipa
remboursés - Acipa
22/05/2018 - www.brother.fr
Du 1er Septembre au 30 Novembre 2017 70 Jusqu à ¬ remboursés* Gamme Scanners mobiles DS-720D 20 ¬ REMBOURSÉS* *Voir conditions de l offre au dos DS-820W 30 ¬ REMBOURSÉS* Gamme Scanners bureautiques ADS-1600W 40 ¬ REMBOURSÉS* ADS-2800W 50 ¬ REMBOURSÉS* ADS-3000N 70 ¬ REMBOURSÉS* SÉLECTIONNEZ VOTRE ACHAT