CAN
Ce sceau officiel est votre garantie que Nintendo a examiné
ce produit et qu il satisfait nos normes d excellence en ce qui a trait à sa main-d oeuvre, sa fiabilité et sa valeur en tant que divertissement. Recherchez-le toujours quand vous achetez des jeux et des accessoires pour vous assurer de leur compatibilité avec les produits de Nintendo.
À leur vente, tous les produits Nintendo sont brevetés pour leur utilisation exclusive avec d autres produits autorisés portant le Sceau officiel de qualité de Nintendo®.
" To get an English version of this booklet, please visit our site at www.nintendo.com/consumer/manuals.html or call 1-800-255-3700.
" Para obtener la versión de este manual en español, visite muestro web site a www.nintendo.com/consumer/manuals.html o llame a 1-800-255-3700.
TM/MC
© 2001, 2002 Nintendo/Creatures Inc./HAL Laboratory, Inc. MC, ® et le logo e-Reader sont des marques de commerce de Nintendo. Nintendo of Canada Ltd., usager autorisé.
« Dot Code Technology » est un brevet de OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. © 2002 Nintendo.
AVERTISSEMENT
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LE MANUEL DE PRÉCAUTIONS COMPRIS AVEC LE GAME BOY ADVANCE
OU LES LOGICIELS AVANT D UTILISER CET ACCESSOIRE. IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS CONCERNANT LA SÉCURITÉ.
RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS : VEUILLEZ LIRE LES AVERTISSEMENTS
SUIVANTS AVANT QUE VOUS OU VOTRE ENFANT JOUIEZ AVEC DES JEUX VIDÉO.
AVERTISSEMENT - Danger d attaque
Même si elles n ont jamais connu de tels problèmes auparavant, certaines personnes
(environ 1 sur 4 000) peuvent, pendant qu elles regardent la télévision ou s amusent avec des jeux vidéo, être victimes d une attaque ou d un évanouissement déclenché par les
éclats de lumière.
Toute personne qui a été victime d une telle attaque, d une perte de conscience ou de symptômes reliés à l épilepsie doit consulter un médecin avant de jouer à des jeux vidéo.
Les parents doivent surveiller leurs enfants pendant que ces derniers jouent à des jeux vidéo. Arrêtez de jouer et consultez un médecin, si vous ou votre enfant présentez les symptômes suivants :
Convulsions
Troubles de la vue
Tics oculaires ou musculaires
Mouvements involontaires
MODE D EMPLOI
