Communiqué de presse
Impression électrophotographique : record du monde de vitesse à 180 m/min grâce à une nouvelle puce à DEL de forte intensité
KYOCERA élevées
met
au
point
une
tête
d'impression à DEL à vitesse et résolution
Kyoto / Neuss, le 28 octobre 2009 - Kyocera Corporation (Président : Tetsuo Kuba) a annoncé aujourd'hui avoir réalisé avec sa nouvelle tête d'impression à DEL série SLH une impression électrophotographique à 180 m/min pour une résolution fine de 1200 dpi (points par pouce), une vitesse atteinte pour la première fois au monde*1. La tête d'impression renferme une nouvelle puce à diode électroluminescente (DEL) de forte intensité de 1200 dpi qui, à 150W (courant d'amorçage de 1mA), produit quatre fois plus de lumière que les modèles conventionnels de Kyocera. L'impression haute résolution ainsi permise atteint une vitesse record de 180 m/min tout en ayant une faible consommation de courant. La tête d'impression serait théoriquement en mesure d'imprimer plus de 1.000 feuilles de papier en format A4 standard à la minute, tout en ne consommant qu'un quart de l'énergie requise par les modèles précédents opérant à la même vitesse d'impression. Les puces à DEL de forte intensité représentent la source de lumière optimale pour les tambours photorécepteurs en silicium amorphe*2, qui constituent l'élément clé des imprimantes électrophotographiques ultra rapides. L'appel aux DEL a permis d'éliminer les carences au niveau de l'image en mémoire et de la
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Page 1 sur 5
Communiqué de presse
sensibilité, un problème auquel se heurtait tout progrès en matière de vitesse d'impression, ouvrant ainsi la voie à des têtes d'impression à DEL à vitesse et résolution élevées. Le lancement de ce produit est prévu pour avril 2010. Un kit d'équipement comportant le tambour photorécepteur en silicium amorphe permettant l'impression ultra rapide sera commercialisé au même moment. Kyocera fournit des têtes d'impression à DEL destinées à l'équipement de bureau depuis 1992. Forte de ce produit leader sur le marché, l'entreprise va élargir ses activités au marché très prometteur de l'impression commerciale. Kyocera a présenté ce produit au salon Japan Graphic Arts Show (JGAS) 2009 qui s'est tenu du mardi 6 au samedi 10 octobre au Tokyo Big Sight.
*1 L'impression électrophotographique la plus rapide au monde, sur la base de recherches effectuées par Kyocera, au 1 octobre 2009. *2 Un tambour photorécepteur est un photoconducteur en rotation à l'intérieur d'une imprimante et qui transfert l'encre au papier. Cet élément, qui était auparavant un consommable, est devenu un composant doté d'une longue vie utile grâce à l'utilisation de silicium amorphe par Kyocera.
er
Aperçu produit Désignation du produit Taille
Tête d'impression à DEL série SLH 600×36×83 mm (largeur × profondeur × hauteur)
Site de production Usine de Yohkaichi (préfecture de Shiga, Japon) Date prévue d'arrivée sur le marché Avril 2010
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Page 2 sur 5
Communiqué de presse
Mise au point L'impression électrophotographique fait appel à deux types de procédés en fonction de la source optique utilisée : l'impression Iaser et l'impression à DEL. Kyocera se consacre à la mise au point et à la production du procédé d'impression à DEL, qui présente les avantages suivants : 1.) Amélioration possible de la vitesse d'impression, en l'absence de contrainte due à la vitesse de rotation du miroir. 2.) Résolution plus élevée de l'impression en présence d'un chemin optique court et de rayons nets. 3.) Absence de mécanisme de balayage complexe, d'où une compacité accrue et un moindre niveau sonore. De surcroît, le marché de l'impression commerciale a connu au cours des dernières années une demande accrue en équipements d'impression numérique sur demande permettant l'impression de petites quantités de documents extrêmement variés. Les têtes d'impression à DEL étaient donc pressenties comme une solution possible pour satisfaire cette demande. Kyocera a mis à profit ses années d'expérience dans le domaine de l'impression pour développer un dispositif d'impression à grande vitesse répondant aux exigences de l'impression commerciale.
Jalons du développement Ce nouveau produit n'aurait pu être mis au point sans la construction d'une puce DEL de forte intensité permettant une impression ultra rapide. Kyocera a fait appel à sa propre technologie à couches minces pour améliorer la configuration des éléments
Contact: Kyocera Fineceramics SAS Jan Sustronck Orlytech 4 Allée du Cdt Mouchotte 91781 Wissous Cedex, France Tel.: + 33 (0)1 45 12 02 35 Fax: +33(0)1 46 86 01 33 jan.sustronck@kyocera.de www.kyocera.fr
Page 3 sur 5
Communiqué de presse